Lyrics and translation Naar feat. Madd, Laylow & Shobee - Money Call

Money Call

9eddami mraya w kangoul: "hello me!"
7yati b7al chi piano w mafihch melody
Kanbghi nbe3ed w kayzido yjerrouni
Kanbghi nbe3ed w kayzido yderrouni
Fuck, bghit nsali w ma9edditch
Lbest l7yat li ma9edich
7ellit lbab w masedditch
Khellithom wraya wma7essitch
Drari bghaw l3a9a cash
Wana 3echrni ga3 manfouthom
96 tar n3as, d3af wel 9elb dyal n7as
No, no time for feelings
Baby 3ayni ghir fel millions
Ghre9ti w ma3endi mandir lik, yeah

More cash more cash, n3ich men be3d w nsahom
Had l7yat ghi kat3awd, sa7bi li mcha Lah y3awen
More cash more cash, kaykhelliw wrahom ghir tsawer

Stylo khwa wel 9elb 3amer, jibha wella 3ich daba 9ader

Je parle pas trop gros, je fais les loves
Money call, je réponds allô
Y'a mes ennemis dans le coffre, je suis dans le gov y'a tous mes potes
Tous les jours elle veut la dope
J'veux la villa sur la côte

Dans cette chambre, y'a toi et moi
J'mélange tous les éléments

Tel9ani gha kheddam, kolla nhar
Ya ima studio wla ghi fdar
M3a my nigga West kanjem3o f sarf
Handelin' the bussiness, dekhel ktar
Téléphoni brrr, dekhel ktar

Ta lamakanch, khasso i7dar
Ga3 makankhroj m3ahom makanss'harch
Telgani gha fstudio tema kansshar

J'arrive dans une allemande
J'apporte love s'il y a la demande
Bitches est foncedé comme au jour de l'an
J'suis dans le turf', t'es dans les temps, mec
Elle ressent le danger
Elle veut me brancher, se déhancher dans la tranchée
J'peux pas me ranger
Pull-up dans le club, on est entier
Le jeu a changé, toi, toi t'attends qu'on t'emmènes à manger
La money, le point G
Tellement qu'il lui faut des lingettes
En deux roues comme un jet
La money, le point G
225, j'suis un éléphant, tremblement de terre

Okay, j'rappe comme AK,
J'suis devant le bloc, fais-moi tourner la tête
Bouge d'ton coin
Quand j'roule mon pét', j'suis dans mon del à Casablanca, babe

Je parle pas trop gros, je fais les loves
Money call, je réponds allô

Y'a mes ennemis dans le coffre, je suis dans le gov y'a tous mes potes
Tous les jours elle veut la dope
J'veux la villa sur la côte
Dans cette chambre, y'a toi et moi
J'mélange tous les éléments

Tel9ani gha kheddam, kolla nhar
Ya ima studio wla ghi fdar

M3a my nigga West kanjem3o f sarf
Handelin' the bussiness, dekhel ktar
Téléphoni brrr, dekhel ktar
Ta lamakanch, khasso i7dar
Ga3 makankhroj m3ahom makanss'harch
Telgani gha fstudio tema kansshar

Mte9el dmaghi ghi bl berd, 7it lkhfaf ghaytiro-na-na-na
Mabghitch nsali frass derb, bghit nsali kantiro-la-la-la
Bghit nsalihom im the legend one fderbi
Kolhom ghadi y3e9lo 3la chkandir
Tal chi nhar ila met kolhom ghadi yjebdo smiti
Kolhom ghadi y7esso bhadshi 7it 3chto mn 9lbi yeah yeah yeah
Jaya men 9elbi yeah yeah yeah
Money zidi 9erbi yeah yeah yeah
Zidi 9erbi yeah yeah yeah
7lami fina darbin yeah yeah yeah

Ch7al gddha threb byidi nchedha
Ch7al 9edo yb9a dawi ghayji gheda
L7yat makat3awdch ghandir ghi li frassi
Ghantir fash ghanbghiha manawich nreddha yeah
Oh yeah! Kanch3el lowel 3la galik kan kis7ablhom ansali daye3
Oh ah yeah! Woah ah yeah!
Kanch3el tani 3la soghri li dowezto kolo ghi mdayat

Je parle pas trop gros, je fais les loves
Money call, je réponds allô
Y'a mes ennemis dans le coffre, je suis dans le gov y'a tous mes potes
Tous les jours elle veut la dope
J'veux la villa sur la côte
Dans cette chambre, y'a toi et moi
J'mélange tous les éléments

Tel9ani gha kheddam, kolla nhar
Ya ima studio wla ghi fdar
M3a my nigga West kanjem3o f sarf
Handelin' the bussiness, dekhel ktar
Téléphoni brrr, dekhel ktar
Ta lamakanch, khasso i7dar
Ga3 makankhroj m3ahom makanss'harch
Telgani gha fstudio tema kansshar

Звонок Денег

Надеваю капюшон и говорю: "Привет, это я!"
Моя жизнь как пианино без мелодии
Хочу уйти, но они продолжают тянуть меня назад
Хочу уйти, но они продолжают тащить меня назад
Черт, хотел закончить, но не смог
Надел жизнь, которая мне не подходит
Открыл дверь, но не закрыл
Оставил их позади и не почувствовал
Парни хотят лёгких денег
А я живу так, что совсем не завидую им
96 часов сна, слабость и сердце, полное сна
Нет, нет времени на чувства
Детка, мои глаза только на миллионах
Ты тонешь, а я ничего не могу для тебя сделать, да

Больше денег, больше денег, буду жить дальше и забуду их
Эта жизнь просто повторяется, мой друг ушел, пусть Бог поможет ему
Больше денег, больше денег, они оставляют после себя только фотографии

Стиль — огонь, а сердце полно, действуй или живи как можешь сейчас

Я не много говорю, я делаю деньги
Звонок денег, я отвечаю "алло"
Мои враги в багажнике, я в правительстве со всеми своими друзьями
Каждый день она хочет наркотики
Я хочу виллу на побережье

В этой комнате только ты и я
Я смешиваю все элементы

Найдешь меня только работающим, каждый день
Или в студии, или просто дома
С моим ниггером Вестом мы можем заработать на тратах
Веду бизнес, зарабатываю больше
Телефон звонит "бррр", зарабатываю больше

Даже если его нет, он должен появиться
Вообще не выхожу с ними, не тусуюсь
Найдешь меня только в студии, там я работаю

Приезжаю на немецкой машине
Приношу любовь, если есть спрос
Сучки обдолбаны, как в Новый год
Я на районе, ты в теме, чувак
Она чувствует опасность
Она хочет подключиться ко мне, двигаться в траншее
Я не могу остепениться
Врываюсь в клуб, мы целы
Игра изменилась, ты, ты ждешь, когда тебя поведут поесть
Деньги, точка G
Настолько, что ей нужны салфетки
На двух колесах, как на реактивном самолете
Деньги, точка G
225, я слон, землетрясение

Окей, я читаю рэп как АК,
Я перед блоком, заставь меня повернуть голову
Убирайся из своего угла
Когда я кручу свой косяк, я в своем мире в Касабланке, детка

Я не много говорю, я делаю деньги
Звонок денег, я отвечаю "алло"

Мои враги в багажнике, я в правительстве со всеми своими друзьями
Каждый день она хочет наркотики
Я хочу виллу на побережье
В этой комнате только ты и я
Я смешиваю все элементы

Найдешь меня только работающим, каждый день
Или в студии, или просто дома

С моим ниггером Вестом мы можем заработать на тратах
Веду бизнес, зарабатываю больше
Телефон звонит "бррр", зарабатываю больше
Даже если его нет, он должен появиться
Вообще не выхожу с ними, не тусуюсь
Найдешь меня только в студии, там я работаю

Мой разум занят только холодом, потому что легкость изменит меня
Я не хочу закончить на обочине, я хочу закончить как Кантиро
Хочу закончить как легенда номер один в своем районе
Все запомнят, что я делаю
Когда-нибудь, если я умру, все будут произносить мое имя
Все почувствуют это, потому что жили моим сердцем, да, да, да
Идет от моего сердца, да, да, да
Деньги, приблизь мою могилу, да, да, да
Приблизь, да, да, да
Моя мечта в моем районе, да, да, да

Сколько пройдет через мои руки, я схвачу это
Сколько еще разговоров, завтра все придет
Жизнь не повторяется, буду делать только то, что хочу
Буду звонить, когда захочу, не хочу повторять, да
О, да! Зажигаю первую за тебя, потому что они думают, что я закончу потерянным
О, а, да! Воа, а, да!
Зажигаю вторую за свою молодость, которую я потратил всю на ошибки

Я не много говорю, я делаю деньги
Звонок денег, я отвечаю "алло"
Мои враги в багажнике, я в правительстве со всеми своими друзьями
Каждый день она хочет наркотики
Я хочу виллу на побережье
В этой комнате только ты и я
Я смешиваю все элементы

Найдешь меня только работающим, каждый день
Или в студии, или просто дома
С моим ниггером Вестом мы можем заработать на тратах
Веду бизнес, зарабатываю больше
Телефон звонит "бррр", зарабатываю больше
Даже если его нет, он должен появиться
Вообще не выхожу с ними, не тусуюсь
Найдешь меня только в студии, там я работаю