Nabi - Guala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nabi - Guala




Guala
Guala
Guala guala guala guala guala
Guala guala guala guala guala
Estate a Milano
Été à Milan
Mica in spiagga
Pas sur la plage
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Ogni giorno mi ferma
Chaque jour, il m'arrête
Sembra strano
C'est étrange
Guala guala guala gual guala
Guala guala guala gual guala
Penso moula pesos lové pata
Je pense à moula pesos lové pata
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Lacrime le coprono tutta la faccia
Des larmes couvrent tout son visage
La spesa è da pagare dimmi come fare
Les courses sont à payer, dis-moi comment faire
O strappo la collana lana
Ou je déchire le collier en laine
Non puoi recuperare
Tu ne peux pas récupérer
I rapporti con Alex
Les relations avec Alex
Fortuna che ho mama
Heureusement, j'ai maman
Ricorro la grana testa mille piane
Je reviens sur la pâte, la tête remplie de mille plans
Al bordo della playa
Au bord de la plage
A la vie a la mort se la musica piace smetto la rapina
A la vie, à la mort, si la musique plaît, j'arrête le braquage
Dopo che ho fatto il colpo Io Ragione o torto
Après avoir fait le coup, j'ai raison ou tort
Sto meglio di prima
Je vais mieux qu'avant
Perché il modo non conta
Parce que la façon n'a pas d'importance
Conta porta foglio fanculo l'amico
L'important est de porter la feuille, merde à l'ami
Perche il modo non conta
Parce que la façon n'a pas d'importance
Perche il modo non conta
Parce que la façon n'a pas d'importance
Nabi
Nabi
Combattimento no armi alla pari
Combat sans armes à égalité
Questa casa è un forno 42 gradi
Cette maison est un four à 42 degrés
Demoni di notte problemi di giorni oggi mi va di merda sorrido domani
Des démons la nuit, des problèmes le jour, aujourd'hui je me sens mal, je souris demain
Oggi mi va di merda sorrido domani
Aujourd'hui je me sens mal, je souris demain
Guala guala guala guala guala
Guala guala guala guala guala
Estate a Milano
Été à Milan
Mica in spiagga
Pas sur la plage
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Ogni giorno mi ferma
Chaque jour, il m'arrête
Sembra strano
C'est étrange
Guala guala guala gual guala
Guala guala guala gual guala
Penso moula pesos lové pata
Je pense à moula pesos lové pata
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Lacrime le coprono tutta la faccia
Des larmes couvrent tout son visage
Tutti di notte distrutto
Tout le monde est détruit la nuit
Cercava uno stronzo e lo lascia in mutande
Il cherchait un connard et l'a laissé en caleçon
Non mi copro lo faccio Io non mi preoccupo
Je ne me couvre pas, je le fais moi-même, je ne m'inquiète pas
Mi sento grande
Je me sens grand
Dopo popo mi ferma faccia sopra al cofano mille domande
Après, Popo m'arrête, le visage sur le capot, mille questions
Io capo non rispondo Non centro mai un cazzo
Je suis le patron, je ne réponds pas, je ne suis jamais au centre de quoi que ce soit
E mi fermano sempre
Et ils m'arrêtent toujours
Sara il taglio alla faccio o perché sono solo ho solo le mie gambe
Est-ce à cause de la cicatrice sur le visage ou parce que je suis seul, je n'ai que mes jambes
Vado avanti da solo Io non lecco il culo piuttosto la fame
J'avance seul, je ne lèche pas le cul, je préfère la faim
Piuttosto la fame
Je préfère la faim
Pm processo io divento grande voglio stare bene più cresco più ho fame
Le procureur, le procès, je deviens grand, je veux bien aller, plus je grandis, plus j'ai faim
(Più cresco più ho fame)
(Plus je grandis, plus j'ai faim)
Guala guala guala guala guala
Guala guala guala guala guala
Estate a Milano
Été à Milan
Mica in spiagga
Pas sur la plage
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Ogni giorno mi ferma
Chaque jour, il m'arrête
Sembra strano
C'est étrange
Guala guala guala gual guala
Guala guala guala gual guala
Penso moula pesos lové pata
Je pense à moula pesos lové pata
Mama mama mama mama mama
Maman maman maman maman maman
Lacrime le coprono la faccia
Des larmes couvrent tout son visage





Writer(s): Federico Fajeti


Attention! Feel free to leave feedback.