Nabiha - Make It Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nabiha - Make It Beautiful




I, I′m falling like a satellite
Я, я падаю, как спутник.
I have to put it down tonight
Я должен положить его сегодня вечером.
Write you a letter
Напишу тебе письмо.
You, you're everything and more to me
Ты, ты для меня все и даже больше.
You′ll understand more easily
Тебе будет легче понять.
If I write you a letter
Если я напишу тебе письмо ...
When I'm with you I'm electrified
Когда я с тобой, я наэлектризован.
Our stars collide underneath your sky
Наши звезды сталкиваются под твоим небом.
You′re making all of my headlines
Ты попадаешь в заголовки всех моих газет.
So I′ll write you a letter
Так что я напишу тебе письмо.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.
If you heard the shiver in my voice
Если бы ты услышал дрожь в моем голосе ...
You'll understand I have no choice
Ты поймешь, что у меня нет выбора.
But to write you a letter
Но написать тебе письмо
We, we don′t need to play the game
Нам, нам не нужно играть в эту игру.
I'm hoping that you feel the same
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Write me a letter
Напиши мне письмо.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.
I feel fine
Я чувствую себя прекрасно
I feel fine
Я чувствую себя прекрасно
I feel fine
Я чувствую себя прекрасно
You know where to take me, yeah
Ты знаешь, куда меня отвезти, да
When I′m with you I'm electrified
Когда я с тобой, я наэлектризован.
Our stars collide underneath your sky
Наши звезды сталкиваются под твоим небом.
You′re making all of my headlines
Ты попадаешь в заголовки всех моих газет.
So I'll write you a letter
Так что я напишу тебе письмо.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.
You know where to take me to make it beautiful
Ты знаешь, куда отвезти меня, чтобы сделать это красиво.
You know where the sun shines and I feel fine
Ты знаешь, где светит солнце, и я чувствую себя прекрасно.





Writer(s): Luciana Caporaso, Carl Ryden, Nabiha Bensouda, Nick Clow


Attention! Feel free to leave feedback.