Nabil Zamanhuri - Beku - translation of the lyrics into German

Beku - Nabil Zamanhuritranslation in German




Beku
Gefroren
Tersangkar di bayangan kenangan yang lalu
Gefangen im Schatten vergangener Erinnerungen
Hanya fikirkan cara mengundurkan waktu
Denke nur daran, wie ich die Zeit zurückdrehen könnte
Terbayang saat-saat terakhir denganmu
Stelle mir die letzten Momente mit dir vor
Menghantui ingatan
Sie verfolgen meine Gedanken
Seperti video berulang di mindaku
Wie ein Video, das sich in meinem Kopf wiederholt
Saat kehilanganmu
Der Moment, als ich dich verlor
Biar waktu membeku hatiku, hatiku
Lass die Zeit mein Herz einfrieren, mein Herz
Dan biar aku selalu merindu dirimu
Und lass mich dich immer vermissen
Andai ada ruang, ku ulang segalanya
Wenn es einen Weg gäbe, würde ich alles wiederholen
Dan biar waktu membeku
Und lass die Zeit einfrieren
Di saat aku masih memilikimu
In dem Moment, als ich dich noch hatte
Oh, masih memilikimu
Oh, als ich dich noch hatte
Meniti perjalanan setiap sesalan
Ich gehe den Weg jeder Reue entlang
Tiada hari ku lewati tanpa teringatkan
Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an dich denke
Segala kata-kata yang tak sempat ku ungkapkan
All die Worte, die ich nicht aussprechen konnte
Ruang waktu memisahkan
Raum und Zeit trennen uns
Merentas masaku mengulang di mindaku
Ich durchquere meine Zeit und wiederhole sie in meinem Kopf
Saat kau tinggalkan aku
Der Moment, als du mich verlassen hast
Biar waktu membeku hatiku, hatiku
Lass die Zeit mein Herz einfrieren, mein Herz
Dan biar aku selalu merindu dirimu
Und lass mich dich immer vermissen
Andai ada ruang, ku ulang segalanya
Wenn es einen Weg gäbe, würde ich alles wiederholen
Dan biar waktu membeku
Und lass die Zeit einfrieren
Di saat aku masih memilikimu
In dem Moment, als ich dich noch hatte
Terapung ku di vakum
Ich schwebe im Vakuum
Ku pacukan delorean
Ich treibe den DeLorean an
Paradoks mahu ku tebus setiap ketika
Paradox, ich möchte jeden Moment zurückkaufen
Agar kau terus ada di sisi
Damit du weiterhin an meiner Seite bist
(Biar waktu menyembuh hatiku) Hatiku, oh
(Lass die Zeit mein Herz heilen) Mein Herz, oh
(Biar waktu membeku hatiku, hatiku) Uh-uh
(Lass die Zeit mein Herz einfrieren, mein Herz) Uh-uh
Dan biar aku selalu merindu dirimu
Und lass mich dich immer vermissen
Andai ada ruang, ku ulang segalanya
Wenn es einen Weg gäbe, würde ich alles wiederholen
Dan biar waktu membeku
Und lass die Zeit einfrieren
Di saat ku masih memilikimu
In dem Moment, als ich dich noch hatte
Ehm, biar waktu membeku
Ehm, lass die Zeit einfrieren





Writer(s): Nabil Zamanhuri

Nabil Zamanhuri - Beku (Single)
Album
Beku (Single)
date of release
23-08-2015


Attention! Feel free to leave feedback.