Nach - Necesito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nach - Necesito




Necesito
Мне нужно
Necesito más magos y menos brujos
Мне не хватает больше магов и меньше колдунов
Necesito más amigos menos lujos
Мне не хватает больше друзей и меньше роскоши
Necesito oyentes, más que seguidores
Мне не хватает слушателей, а не подписчиков
Menos charlatanes y más sabios
Меньше болтунов и больше мудрецов
Que hablen sin tapujos
Которые говорят правду
Más caricias menos heridas llenas de pus
Больше ласки и меньше болячек
Más buenas noticias y menos fake news
Больше хороших новостей и меньше фейковых
Necesito más locuras y menos rutina
Мне не хватает больше безумств и меньше рутины
Menos limusinas y más ídolos viajando en bus
Меньше лимузинов и больше кумиров, которые ездят на автобусе
Necesito más papeles y menos laureles
Мне не хватает больше бумаги и меньше лавров
Menos influencers más story talers
Меньше влиятельных людей и больше рассказчиков
Más cuerpos desnudos y menos abrigos de pieles
Больше обнаженных тел и меньше шуб из меха
Más Bukoski′s y menos Rockefeller's
Больше Буковски и меньше Рокфеллеров
Necesito más sábados menos martes
Мне не хватает больше суббот и меньше вторников
Más orquídeas menos tanques y gendarmes
Больше орхидей и меньше танков и жандармов
Más parques menos nudos más lazos
Больше парков и меньше узлов и больше лент
Más abrazos y menos tranquilizantes
Больше объятий и меньше успокоительных
Vi que el mundo no me gustaba
Я увидел, что мне не нравится мир
Creé el mío propio con pedazos de cada papel
Я создал свой собственный из кусочков каждой бумаги
Vi que el cielo no lo alcanzaba
Я увидел, что не достигну неба
Hice una escalera para así llegar hasta él
Я сделал лестницу, чтобы добраться до него
Necesito más luz y más viento
Мне не хватает больше света и больше ветра
Menos migas podridas sobre mi mantel
Меньше гнилых крошек на моей скатерти
Necesito más paz y más tiempo
Мне не хватает больше покоя и больше времени
Menos grises oscuros para mi pincel
Меньше темного серого для моей кисти
Necesito más curiosos y menos cotillas
Мне не хватает больше любопытных и меньше сплетников
Menos puños en mis costillas, más cosquillas
Меньше кулаков на моих ребрах и больше щекотки
Menos bocazas más oídos, menos insultos
Меньше болтунов и больше ушей, меньше оскорблений
Menos náufragos sin rumbo y más orillas
Меньше моряков без руля и больше берегов
Necesito más propósitos menos escusas
Мне не хватает больше целей и меньше оправданий
Más certezas y menos ruletas rusas
Больше уверенности и меньше русской рулетки
Más chimeneas menos cifras y más ideas
Больше каминов и меньше цифр и больше идей
Menos peleas, más corcheas y semifusas
Меньше ссор и больше восьмых и шестнадцатых нот
Necesito más Gincanas menos videojuegos
Мне не хватает больше игр и меньше видеоигр
Ojos que me miren más, me juzguen menos
Глаза, которые смотрят на меня больше, и судят меньше
Más caramelos menos tragos de ginebra
Больше конфет и меньше глотков джина
Menos mentes de piedra y más almas de terciopelo
Меньше каменных умов и больше бархатных душ
Necesito menos consejos, más curvas
Мне не хватает меньше советов, а больше кривых
Menos colchones, más catapultas
Меньше матрасов и больше катапуль
Necesito menos culpa, más excesos
Мне не хватает меньше вины и больше излишеств
Más besos y menos hojas moribundas
Больше поцелуев и меньше увядающих листьев
Vi que el mundo no me gustaba
Я увидел, что мне не нравится мир
Creé el mío propio con pedazos de cada papel
Я создал свой собственный из кусочков каждой бумаги
Vi que el cielo no lo alcanzaba
Я увидел, что не достигну неба
Hice una escalera para así llegar hasta él
Я сделал лестницу, чтобы добраться до него
Necesito más luz y más viento
Мне не хватает больше света и больше ветра
Menos migas podridas sobre mi mantel
Меньше гнилых крошек на моей скатерти
Necesito más paz y más tiempo
Мне не хватает больше покоя и больше времени
Menos grises oscuros para mi pincel
Меньше темного серого для моей кисти
Necesito más artistas menos selfies
Мне не хватает больше артистов и меньше селфи
Menos egos más fuego tras la epidermis
Меньше эго и больше огня под кожей
Más canciones protesta menos cadenas doradas
Больше протестных песен и меньше золотых цепей
Más charlas cara a cara y menos Netflix
Больше разговоров лицом к лицу и меньше Нетфликса
Necesito más Obamas menos Bolsonaros
Мне не хватает больше Обам и меньше Болсонаро
Menos dramas más llamas, más faros
Меньше драм и больше пламени, больше маяков
Menos horas de Sálvame más de salvaros
Меньше часов на спасение и больше на спасение
Necesito menos chulos más enamorados
Мне не хватает меньше наглецов и больше влюбленных
Menos clavos más labios y menos dientes
Меньше гвоздей и больше губ и меньше зубов
Más supernovas y menos supervivientes
Больше сверхновых и меньше выживших
Menos fronteras más diablos de alma buena
Меньше границ и больше дьяволов с доброй душой
Menos dioses que observan mis penas indiferentes
Меньше богов, которые равнодушно наблюдают за моими страданиями
Más juguetes menos traiciones y atracos
Больше игрушек и меньше предательств и ограблений
Menos rezos y oraciones más afrodisíacos
Меньше молитв и больше афродизиаков
Necesito más aire menos tabaco
Мне не хватает больше воздуха и меньше табака
Y más enemigos que se pongan mis zapatos
И больше врагов, которые встанут на мое место
Vi que el mundo no me gustaba
Я увидел, что мне не нравится мир
Creé el mío propio con pedazos de cada papel
Я создал свой собственный из кусочков каждой бумаги
Vi que el cielo no lo alcanzaba
Я увидел, что не достигну неба
Hice una escalera para así llegar hasta él
Я сделал лестницу, чтобы добраться до него
Necesito más luz y más viento
Мне не хватает больше света и больше ветра
Menos migas podridas sobre mi mantel
Меньше гнилых крошек на моей скатерти
Necesito más paz y más tiempo
Мне не хватает больше покоя и больше времени
Menos grises oscuros para pincel
Меньше темного серого для моей кисти






Attention! Feel free to leave feedback.