Lyrics and translation NACH - Ce qu'ils deviennent

Ce qu'ils deviennent

Je ne rêve plus, ne rêve pas, ce vide en moi, j'ai perdu quelque chose
Je n'entends plus, je n'entends pas cette petite voix qui me disait
"On aura tout le temps"

Mes instants d'oublis, mes espérances, mes belles folies, sont-elles à quelqu'un d'autre?
Et dans la nuit, sous leur silence, je m'évanouis et je me dis
"On aura tout le temps"

Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, est-ce qu'ils reviennent?
Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, ce qu'ils deviennent, ce qu'ils deviennent?

Est-ce qu'il se rappelle de nos sourires, de nos querelles et de toutes ses choses
Faite qu'il revienne, me tende la main et qu'il m'entraine en me chuchotant
"On aura tout le temps"

Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, est-ce qu'ils reviennent?
Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, ce qu'ils deviennent, ce qu'ils deviennent?

Ah-ah
Hou-hou (ce qu'ils deviennent)
Hou-hou

Je ne rêve plus, ne rêve pas, ce vide en moi, j'ai perdu quelque chose

Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, est-ce qu'ils reviennent?
Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, ce qu'ils deviennent?

Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, est-ce qu'ils reviennent?
Où s'en vont les souvenirs lorsqu'ils se perdent?
Où vont les vœux, se qu'ils deviennent?

Что с ними становится

Я больше не мечтаю, не мечтаю, эта пустота во мне, я что-то потеряла
Я больше не слышу, не слышу этот тихий голос, который говорил мне
"У нас будет всё время"

Мои моменты забвения, мои надежды, мои прекрасные безумства, принадлежат ли они кому-то другому?
И в ночи, под их молчанием, я исчезаю и говорю себе
"У нас будет всё время"

Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, возвращаются ли они?
Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, что с ними становится, что с ними становится?

Помнишь ли ты наши улыбки, наши ссоры и все эти вещи?
Сделай так, чтобы ты вернулся, протянул мне руку и увлек меня, шепча мне
"У нас будет всё время"

Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, возвращаются ли они?
Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, что с ними становится, что с ними становится?

Ах-ах
Оу-оу (что с ними становится)
Оу-оу

Я больше не мечтаю, не мечтаю, эта пустота во мне, я что-то потеряла

Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, возвращаются ли они?
Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, что с ними становится?

Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, возвращаются ли они?
Куда уходят воспоминания, когда они теряются?
Куда уходят клятвы, что с ними становится?