Nach - Iintro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nach - Iintro




Iintro
Iintro
Nach Scratch ha vuelto
Nach Scratch est de retour
Llamalo la resureccion
Appelez ça la résurrection
Comienza el viaje por mi mundo
Le voyage commence dans mon monde
Primer turno la introduccion
Premier tour, introduction
Se bienvenido
Sois le bienvenu
Gracias por viajar conmigo
Merci de voyager avec moi
Disfruta con esto siendo mi unico testigo
Profite de ça en étant mon seul témoin
Soy todo lo contrario a lo que piensas que soy
Je suis tout le contraire de ce que tu penses que je suis
Soy el artista el estudiante sin dejar de ser bboy
Je suis l'artiste, l'étudiant, sans cesser d'être un bboy
Soy la sombra de tu sombra
Je suis l'ombre de ton ombre
El rumor de boca en boca
Le bruit qui court
He transformado mis rimas
J'ai transformé mes rimes
Y ahora ya son putas notas
Et maintenant ce sont des notes
Soy un poeta en el nuevo orden mundial
Je suis un poète dans le nouvel ordre mondial
Sin dejar de ser por esto un chico de lo mas normal
Sans cesser d'être pour ça un mec tout à fait normal
Y es normal verme
Et c'est normal de me voir
Con mi primo Rapaz al lado rimando
Avec mon cousin Rapaz à côté, qui rime
Letras de ultratumba para asi atormentados
Des paroles d'outre-tombe pour ceux qui sont ainsi tourmentés
Produciendo esto conmigo
Produisant ça avec moi
Siempre ha estado dark enmedio
Il a toujours été sombre au milieu
Tu que con mas filosofia
Toi qui as plus de philosophie
Que este mundo el tercer milenios
Que ce monde, le troisième millénaire
Yo vengo asi trucos entran en accion
J'arrive comme ça, les trucs entrent en action
Nach Scratch NS 1997 introduccion
Nach Scratch NS 1997 introduction
Introduccion
Introduction
Introduccion
Introduction
No subestimes a la fuerza
Ne sous-estime pas la force
Recordarla mi estilo puede ser limpio
Rappelle-toi, mon style peut être propre
Como un tiovivo de juguete
Comme un manège de jouet
Y al abeto oscuro y sucio
Et à l'obscurité du sapin et sale
Como el fondo de mi ojete majete
Comme le fond de mon cul, mon pote
Palabras duras que golpean tus mofletes
Des mots durs qui frappent tes joues
Tu pea 36 no hagas que sean 37
Ton pea 36 ne fais pas que ça devienne 37
El demonio del hiphop
Le démon du hip-hop
Es el que me posee
C'est celui qui me possède
Y ningun exorcista
Et aucun exorciste
Liberarme ya puede
Ne peut me libérer maintenant
Y duele ver a los esclavos
Et ça fait mal de voir les esclaves
Dominados por el fascismo
Dominés par le fascisme
Y duele sentir en tus venas
Et ça fait mal de sentir dans tes veines
Las penas de las victimas del racismo
Les peines des victimes du racisme
Siempre es lo mismo
C'est toujours la même chose
El mundo es sujeto del Badgad-Varsovia
Le monde est soumis au Badgad-Varsovie
De Brasil hasta Asogueto
Du Brésil jusqu'à Asogueto
Meto en cada cancion
Je mets dans chaque chanson
Toda mi emocion
Toute mon émotion
Nach Scratch NS 1997 introduccion
Nach Scratch NS 1997 introduction
Introduccion
Introduction
Introduccion
Introduction
Nach Scratch NS 1997 introduccion
Nach Scratch NS 1997 introduction






Attention! Feel free to leave feedback.