Lyrics and translation NACH - Joe

Joe

Depuis toujours à côté comme une ombre magique
Qui me suit, qui me sait, me sent et me devine
Juste à côté de moi
Bercée par la beauté de ce lien unique
Qui me sert, me rassure, me ressent, me retient
Juste à côté de moi

Oui, la vie m'a offert de sublimes cadeaux
Mais de loin le plus beau
Je crois bien que c'est
Oui, la vie m'a fait voir de grandioses merveilles
Mais de loin la plus belle

Je crois bien que c'est Joe, oh
Joe, Joe, Joe, Joe, Joe
Bien plus qu'un frère, oui bien plus que ça
Joe, Joe
Je ne crains plus la vie quand je suis avec toi

Comme l'âme jumelle, tu as séché les larmes
Qui coulaient, qui croulaient et crevaient sur mes joues
Tu les as séchées toutes
Comme l'homme habile tu m'as avoué mes blâmes
Sans effets, sans jamais tout gâcher entre nous
Sans tout gâcher entre nous

Oui, la vie m'a offert de sublimes cadeaux
Mais de loin le plus beau
Je crois bien que c'est
Oui, la vie m'a fait voir de grandioses merveilles
Mais de loin la plus belle

Je crois bien que c'est Joe, oh
Joe, Joe, Joe, Joe, Joe
Bien plus qu'un frère, oui bien plus que ça
Joe, Joe
Je ne crains plus rien quand je suis avec toi

Oui, je sais que la vie parfois nous joue des tours
Je le sais mais je n'ai pas peur quand je suis avec toi
Je sais que le monde pourra nous rendre fous
Je le sais mais je ne crains plus rien

Quand je suis avec Joe, oh
Joe, Joe, Joe, Joe, Joe
Bien plus qu'un frère, oui bien plus que ça
Joe, Joe
Je ne crains plus la vie

Джо

Всегда рядом, как волшебная тень,
Которая следует за мной, которая знает меня, чувствует и угадывает,
Прямо рядом со мной.
Убаюканная красотой этой уникальной связи,
Которая служит мне, успокаивает, чувствует меня, удерживает,
Прямо рядом со мной.

Да, жизнь подарила мне прекрасные подарки,
Но самый прекрасный из них,
Я уверена, что это
Да, жизнь показала мне величественные чудеса,
Но самое прекрасное из них

Я уверена, что это Джо, о
Джо, Джо, Джо, Джо, Джо
Намного больше, чем брат, да, намного больше,
Джо, Джо
Я больше не боюсь жизни, когда я с тобой.

Как родственная душа, ты высушил слезы,
Которые текли, катились и жгли мои щеки,
Ты высушил их все.
Как искусный человек, ты указал мне на мои ошибки,
Без последствий, никогда не разрушая всё между нами,
Не разрушая всё между нами.

Да, жизнь подарила мне прекрасные подарки,
Но самый прекрасный из них,
Я уверена, что это
Да, жизнь показала мне величественные чудеса,
Но самое прекрасное из них

Я уверена, что это Джо, о
Джо, Джо, Джо, Джо, Джо
Намного больше, чем брат, да, намного больше,
Джо, Джо
Я больше ничего не боюсь, когда я с тобой.

Да, я знаю, что жизнь иногда играет с нами злые шутки,
Я знаю, но я не боюсь, когда я с тобой.
Я знаю, что мир может свести нас с ума,
Я знаю, но я больше ничего не боюсь,

Когда я с Джо, о
Джо, Джо, Джо, Джо, Джо
Намного больше, чем брат, да, намного больше,
Джо, Джо
Я больше не боюсь жизни.