Lyrics and translation Nacha Pop - Nadie Puede Parar

Nadie Puede Parar

He marcado en tu pasado el principio de la acción
Sintiendo poco a poco que el que duraba era yo
Te quedaste con mis discos porque el ritmo te cogió
Haz visto poco a poco que el que duraba era yo

Los sentidos como es a los que tu podías aguantar, no
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar

Destrozaste tus instintos ahora el cuerpo no cambió
Las chispas han saltado
Mi circuito se abrazo
No te quedes ahí pensando lo que pueda ser mejor
Revisa en tu cabeza la palabra tentación

Los sentidos como es a los que tu podías aguantar
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Ven conmigo esta noche los pubs están abiertos
Los torpedos y los patos van a romper esta noche
El ambiente está vibrando
Escucha los chicos, cierra los ojos
Está estallando
Nadie puede parar
Nadie puede pararte
Nadie puede parar
Todo vuelve a empezar

Nadie puede parar
Nadie puede pararte
Nadie puede parar
Todo vuelve a empezar

No te asustes del futuro
Ese monstruo no vendrá
Espero que recuerdes que el que duraba era yo
Recuerda los ataques en la esquina del amor
Espero que recuerdes lo que duraba era amor

Los sentidos como es a los que tu podías aguantar
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Ven conmigo esta noche los pubs están abiertos
Los torpedos y los patos van a romper esta noche
El ambiente está vibrando
Escucha los chicos cierra los ojos
Está estallando
Nadie, puede parar
Nadie puede pararte
Nadie puede parar
Todo vuelve a empezar

Nadie, nadie puede parar
Nadie puede pararte
Nadie puede parar
Todo vuelve a empezar

Personne ne peut arrêter

J'ai marqué dans ton passé le début de l'action
Sentant peu à peu que celui qui durait, c'était moi
Tu es resté avec mes disques parce que le rythme t'a attrapé
Tu as vu peu à peu que celui qui durait, c'était moi

Les sens, comme ceux que tu pouvais supporter, non
Les choses ont changé, tu ne peux même pas supporter

Tu as détruit tes instincts, maintenant le corps n'a pas changé
Les étincelles ont jailli
Mon circuit s'est embrassé
Ne reste pas là à penser à ce qui pourrait être mieux
Revois dans ta tête le mot tentation

Les sens, comme ceux que tu pouvais supporter
Les choses ont changé, tu ne peux même pas supporter
Viens avec moi ce soir, les pubs sont ouverts
Les torpilles et les canards vont briser ce soir
L'atmosphère vibre
Écoute les gars, ferme les yeux
C'est en train d'exploser
Personne ne peut arrêter
Personne ne peut t'arrêter
Personne ne peut arrêter
Tout recommence

Personne ne peut arrêter
Personne ne peut t'arrêter
Personne ne peut arrêter
Tout recommence

N'aie pas peur de l'avenir
Ce monstre ne viendra pas
J'espère que tu te rappelleras que celui qui durait, c'était moi
Rappelle-toi les attaques dans le coin de l'amour
J'espère que tu te rappelleras que celui qui durait, c'était l'amour

Les sens, comme ceux que tu pouvais supporter
Les choses ont changé, tu ne peux même pas supporter
Viens avec moi ce soir, les pubs sont ouverts
Les torpilles et les canards vont briser ce soir
L'atmosphère vibre
Écoute les gars, ferme les yeux
C'est en train d'exploser
Personne, ne peut arrêter
Personne ne peut t'arrêter
Personne ne peut arrêter
Tout recommence

Personne, personne ne peut arrêter
Personne ne peut t'arrêter
Personne ne peut arrêter
Tout recommence