Nacha Pop - Nadie Puede Parar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nacha Pop - Nadie Puede Parar




Nadie Puede Parar
Никто не может остановить
He marcado en tu pasado el principio de la acción
Я обозначила в твоем прошлом начало действия
Sintiendo poco a poco que el que duraba era yo
Постепенно чувствуя, что выносливее была я
Te quedaste con mis discos porque el ritmo te cogió
Ты остался с моими пластинками, потому что ритм тебя увлек
Haz visto poco a poco que el que duraba era yo
Ты видел постепенно, что выносливее была я
Los sentidos como es a los que tu podías aguantar, no
Чувства, как будто ты их мог выдержать, нет
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Все изменилось, ты даже не можешь их вынести
Destrozaste tus instintos ahora el cuerpo no cambió
Ты разрушил свои инстинкты, теперь тело не изменилось
Las chispas han saltado
Искры вспыхнули
Mi circuito se abrazo
Мой контур обгорел
No te quedes ahí pensando lo que pueda ser mejor
Не стой и не думай, что может быть лучше
Revisa en tu cabeza la palabra tentación
Пересмотри в своей голове слово искушение
Los sentidos como es a los que tu podías aguantar
Чувства, как будто ты их мог выдержать
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Все изменилось, ты даже не можешь их вынести
Ven conmigo esta noche los pubs están abiertos
Иди со мной сегодня вечером, пабы открыты
Los torpedos y los patos van a romper esta noche
Торпеды и утки собираются сегодня взорваться
El ambiente está vibrando
Обстановка накаляется
Escucha los chicos, cierra los ojos
Слушай ребят, закрой глаза
Está estallando
Он взрывается
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Nadie puede pararte
Никто не может тебя остановить
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Todo vuelve a empezar
Все начинается заново
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Nadie puede pararte
Никто не может тебя остановить
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Todo vuelve a empezar
Все начинается заново
No te asustes del futuro
Не бойся будущего
Ese monstruo no vendrá
Этот монстр не придет
Espero que recuerdes que el que duraba era yo
Надеюсь, ты помнишь, что выносливее была я
Recuerda los ataques en la esquina del amor
Вспомни атаки в уголке любви
Espero que recuerdes lo que duraba era amor
Надеюсь, ты помнишь, что выносливее была любовь
Los sentidos como es a los que tu podías aguantar
Чувства, как будто ты их мог выдержать
Las cosas han cambiado ni siquiera puedes soportar
Все изменилось, ты даже не можешь их вынести
Ven conmigo esta noche los pubs están abiertos
Иди со мной сегодня вечером, пабы открыты
Los torpedos y los patos van a romper esta noche
Торпеды и утки собираются сегодня взорваться
El ambiente está vibrando
Обстановка накаляется
Escucha los chicos cierra los ojos
Слушай ребят, закрой глаза
Está estallando
Он взрывается
Nadie, puede parar
Никто, не может остановить
Nadie puede pararte
Никто не может тебя остановить
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Todo vuelve a empezar
Все начинается заново
Nadie, nadie puede parar
Никто, никто не может остановить
Nadie puede pararte
Никто не может тебя остановить
Nadie puede parar
Никто не может остановить
Todo vuelve a empezar
Все начинается заново





Writer(s): Ignacio Garcia Vega


Attention! Feel free to leave feedback.