Lyrics and translation Nacha Pop - No Se Acaban las Calles
Dame
tiempo,
con
prisas
sale
mal
Дай
мне
время,
поспешишь
— все
сделаешь
плохо
No
te
canses,
son
horas
de
posar,
Не
уставай,
еще
немного
и
можно
будет
отдохнуть,
El
retrato
de
tu
libertad
de
acción
Снимок
твоего
свободного
духа
Salen
de
fondo
las
calles
y
algún
que
otro
señor
На
заднем
плане
улицы
и
какой-то
прохожий
No
dejes
de
sonreír,
no
dejes
de
provocar
Продолжай
улыбаться,
продолжай
провоцировать
Olvida
el
pasado
gris,
demuestra
seguridad
Забудь
о
сером
прошлом,
демонстрируй
уверенность
No
se
acaban
las
calles,
no
terminan
de
pasar
Улицы
не
заканчиваются,
им
нет
конца
No
se
acaban
las
calles,
avenida
sin
final
Улицы
не
заканчиваются,
бесконечная
трасса
Eres
modelo,
precioso
pelo
Ты
модель,
прекрасные
волосы
Tan
elegante
y
tan
funcional
Такая
элегантная
и
такая
практичная
A
todos
gusta
agarrarse
al
vuelo
Все
хотят
ухватиться
за
этот
полет
A
ese
trasfondo
de
mujer
fatal
За
эту
сущность
роковой
женщины
No
es
fácil,
quedarse
quieto
mirando
Нелегко
оставаться
немым
наблюдателем
Detrás
del
objetivo
que
muestra
la
mitad
За
объективом,
который
показывает
только
половину
No
dejes
de
sonreír,
no
dejes
de
provocar
Продолжай
улыбаться,
продолжай
провоцировать
Olvida
el
pasado
gris,
demuestra
tu
calidad
Забудь
о
сером
прошлом,
докажи
свою
ценность
Dame
tiempo
para
reaccionar,
Дай
мне
время
сориентироваться,
Tu
soltura
me
desborda
a
la
hora
de
posar
Твоя
раскованность
сбивает
меня
с
толку,
когда
ты
позируешь
No
se
acaban
las
calles,
no
terminan
de
pasar
Улицы
не
заканчиваются,
им
нет
конца
No
se
acaban
las
calles,
avenida
sin
final.
Улицы
не
заканчиваются,
бесконечная
трасса.
Rate the translation
1
Se Dejaba Llevar Por Ti
2 No me iré mañana
3 Síguelo
4 Entre tú y yo
5 Como la Lluvia al Sol
6 Agua de Río
7 El Sitio de Mi Recreo
8 Esperando Nada
9 Hablando de Ellos
10 Antes De Que Salga El Sol - Live
11 Grite Una Noche
12 Relojes En La Oscuridad
13 Nadie Puede Parar - Live
14 Océano de Sol
15 Puertas Abiertas
16 Anatomía de una ola
17 Tesoros
18 La Última Montaña
19 Mi Hogar En Cualquier Sitio
20 Elixir de Juventud
21 Ángel Caído
22 Palabras
23 Lucha de Gigantes
24 Háblame a los Ojos
25 Lo Mejor de Nuestra Vida
26 Una Decima De Segundo - Live
27 Murmullo de tus manos
28 No Me Olvido
29 Nuevo Plan
30 Quien Soy?
31 Si Esto Fuera Amor
32 Desordenada Habitacion
33 Con Tal De Regresar
34 Lágrimas al Suelo
35 Asustado Estoy
36 Persiguiendo Sombras
37 Lo Que Tu Y Yo Sabemos
38 Cada Uno Su Razón
39 La Chica De Ayer - Live
40 Vistete
41 Déjate Ver Ya
42 No Se Acaban las Calles
43 Sácame
44 Sentado Al Borde De Ti
45 Sol Del Caribe - Live
46 La Hora del Crapusculo
47 Medley - Live
2 No me iré mañana
3 Síguelo
4 Entre tú y yo
5 Como la Lluvia al Sol
6 Agua de Río
7 El Sitio de Mi Recreo
8 Esperando Nada
9 Hablando de Ellos
10 Antes De Que Salga El Sol - Live
11 Grite Una Noche
12 Relojes En La Oscuridad
13 Nadie Puede Parar - Live
14 Océano de Sol
15 Puertas Abiertas
16 Anatomía de una ola
17 Tesoros
18 La Última Montaña
19 Mi Hogar En Cualquier Sitio
20 Elixir de Juventud
21 Ángel Caído
22 Palabras
23 Lucha de Gigantes
24 Háblame a los Ojos
25 Lo Mejor de Nuestra Vida
26 Una Decima De Segundo - Live
27 Murmullo de tus manos
28 No Me Olvido
29 Nuevo Plan
30 Quien Soy?
31 Si Esto Fuera Amor
32 Desordenada Habitacion
33 Con Tal De Regresar
34 Lágrimas al Suelo
35 Asustado Estoy
36 Persiguiendo Sombras
37 Lo Que Tu Y Yo Sabemos
38 Cada Uno Su Razón
39 La Chica De Ayer - Live
40 Vistete
41 Déjate Ver Ya
42 No Se Acaban las Calles
43 Sácame
44 Sentado Al Borde De Ti
45 Sol Del Caribe - Live
46 La Hora del Crapusculo
47 Medley - Live
Attention! Feel free to leave feedback.