Lyrics and translation Nacha Pop - Reflejo de Ti

Reflejo de Ti

Solo ante el espejo no se lo que veo
Altos edificios sin luz
Sombras de gigantes en bosques perdidos
Fotos que guarde en mi baúl
La imagen es borrosa no puedo verte mejor
Lejos de ti el cuadro es de otro color
Vengo bordeando la silla mas seca
Oigo voces a un año luz
Detrás de las colinas las brasas ardiendo
El último motivo eres tu
Pero la imagen es borrosa no puedo verte mejor

Hasta el final te quise ver en color
Sueño con la verdad
Listo para saltar
Tengo un paracaídas especial
Como explotar un avión
Como arrasar el ciclón
Las sensaciones fuertes es le motor
Escarba como un topo bajo tierra
El aire es un veneno mortal
La imagen es borrosa no puedo verte mejor
Lejos de ti, el cuadro es de otro color.

Ton reflet

Seul devant le miroir, je ne sais pas ce que je vois
Des bâtiments hauts sans lumière
Des ombres de géants dans des forêts perdues
Des photos que j'ai gardées dans mon coffre
L'image est floue, je ne peux pas mieux te voir
Loin de toi, le tableau est d'une autre couleur
Je longe la chaise la plus sèche
J'entends des voix à une année-lumière
Derrière les collines, les braises brûlent
Tu es la dernière raison
Mais l'image est floue, je ne peux pas mieux te voir

Jusqu'à la fin, je voulais te voir en couleur
Je rêve de la vérité
Prêt à sauter
J'ai un parachute spécial
Comme faire exploser un avion
Comme balayer le cyclone
Les sensations fortes sont le moteur
Creuse comme une taupe sous terre
L'air est un poison mortel
L'image est floue, je ne peux pas mieux te voir
Loin de toi, le tableau est d'une autre couleur.