Lyrics and translation Nachhatar Gill feat. Aman Hayer - Khabi Khan

Khabi Khan

Ni tu middiyan ch gundh rakheya
Putt khabi khan jatt da
Oh jehda velliyan ch naam aunda si
Teri agge kyo ni akh chakk da
Ni tu middiyan ch gundh rakheya
Putt khabi khan jatt da
18 inch dhola ohda chaudi chatti gabroo di
Paali ae nakel kidha saan nu
Chup kar baith janda
Muhon kadon kuj kehnda
Vekh aundi samne rakaan nu
Ni hun gaani wale
Ni hun gaani wale tote di tarah
Rehnda tera naa rattda
Ni tu middiyan ch gundh rakhya
Putt khabi khan jatt da
Jeda kaptaan si ga har ik dhaani da
Ni neeleya naina de naal kileya
Akh da hukam hun gharre na dur jamme
Ishqe da jado to hain pee liya
Ho raula pyar wala
Raula pyar wala okha sulju
Lainda pal ch nabed watt da
Ni tu middiyan ch gundh rakhya
Putt khabi khan jatt da
Hoya Vinder shudai
Hosh betha ae bhulaai
Nathumajra na rehan kam kaar da
Hun jandi naiyo chaddi
Rachi haddan vich naddi
Nasha tod wala lag gaya naar da
Ho koi aavein je
Ho koi aavein je chanab tarr ke
Maas assi bhi khawaiye patt da
Ni tu middiyan ch gundh rakhya
Putt khabi khan jatt da

Khabi Khan

Tu m'as gardé caché dans tes pensées
Mon fils, Khabi Khan, le Jat
Celui dont le nom est connu dans les villages
Pourquoi ne regardes-tu pas dans mes yeux ?
Tu m'as gardé caché dans tes pensées
Mon fils, Khabi Khan, le Jat
Il a 18 pouces de tour de poignet, un jeune homme large
Si tu te moques de lui, je te promets
Il se taise et s'assoit
Ne dit rien de son propre chef
Tu le vois juste là, devant toi
Je chante
Je chante pour toi, comme toi
Je garde ton nom à l'esprit
Tu m'as gardé caché dans tes pensées
Mon fils, Khabi Khan, le Jat
Celui qui était le capitaine de tous les paysans
Avec ses yeux bleus, il a fait
Je suis né loin de chez moi, mais son ordre est mon ordre
Quand il s'agit d'amour, je bois
C'est un cri d'amour
Un cri d'amour, un cri simple
Il prend le temps de tout analyser
Tu m'as gardé caché dans tes pensées
Mon fils, Khabi Khan, le Jat
Il est devenu Vinder, il est devenu fou
Il est devenu fou, il a oublié
Il ne sait pas qui il est, ne l'a jamais su
Je ne vais pas monter sur son dos
Je suis un ruisseau dans le creux d'un mur
L'alcool a pris le contrôle
S'il y a quelqu'un qui
S'il y a quelqu'un qui traverse le Chenab
Nous mangeons aussi de la viande de gibier
Tu m'as gardé caché dans tes pensées
Mon fils, Khabi Khan, le Jat