Lyrics and translation Nachhatar Gill - Kamli Nu

Kamli Nu

Mai jaan tere to kiti ae kurbaan,
Mainu tere naal hee wasda disse jahaan,
Mai jaan tere to kiti ae kurbaan ve,
Mainu tere naal hee wasda disse jahaan ve,
Naa rakhdi tera saambh saambh,
Naa rakhdi tera saambh saambh bullian to kite na leh jaawe,
(Kamli nu ehho darr rehda koi meri thaa na laijaawe)×2
(Tere bin je koi saah aawe saah lain nu jee na krda ae,
Tainu dekhan nu jaag jaag mai dekhan din kadd chad da ae)×2
Drr lagda rehnda duniaa to,
Drr lagda rehnda duniaa to koi do na ikk to keh jaawe,
(Kamli nu ehho darr rehda koi meri thaa na laijaawe)×2
(Mera turre naal parchawa jdd mai sochdi kyu na tu howe,
Jad mehak dulle mere bullan to tere haaseaan di khusboo howe)×2
Laijaa Manjit pandori nu,
Laijaa Manjit pandoi nu jind teri hoke reh jaawe,
(Kamli nu ehho darr rehda koi meri thaa na laijaawe)×2
(Kamli nu, kamli nu, kamli nu
Kamli nu, kamli nu, kamli nu)×2

Камли Ну

Моя дорогая, я готов отдать за тебя свою жизнь,
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Моя дорогая, я готов отдать за тебя свою жизнь,
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Я не могу удержать тебя,
Я не могу удержать тебя, боюсь, что кто-то заберет тебя,
(Камли постоянно боится, что ее у меня заберут)×2
(Без тебя я не хочу жить,
Я бодрствую ночами, чтобы увидеть тебя, солнце встает, а я все жду)×2
Я боюсь, что люди,
Я боюсь, что люди скажут, что я не один, но и не пара,
(Камли постоянно боится, что ее у меня заберут)×2
(Я всегда думаю о тебе, почему тебя нет рядом,
Когда я чувствую аромат моих цветов, он напоминает мне о твоей улыбке)×2
Возьми меня, Манджит Пандори,
Возьми меня, Манджит Пандори, и стань моей судьбой,
(Камли постоянно боится, что ее у меня заберут)×2
(Камли, камли, камли
Камли, камли, камли)×2