Lyrics and translation Nachiketa Chakraborty - Rajashree

Rajashree

Rajashri Tomar Jonno Mudraspeethi Australiay
Rajoshri Tomar Jonno Durghotona Somaliay

Barlo Cigarette-er daam
Kachruper daye Sukhram
Rajoshree Tomar Jonno
Othey surjo chand dube jay

Rajashri, Rajoshri o Rajoshree Tomar Jonno
Othey surjo chand dube jay

Rock-e bosa koto jubog
Dirghoswash fele jay
Rajashri tomar kotha klentran vabe americay
Super mega star amitabh guiter haate nite chay
Niyom kore taaler ghote jibon mukhi gaan gay

Deshta jay roshatole
Petroboti baner jole
Ar pradhanmontri churir daye

Rajashri, Rajoshri, Rajoshree Tomar Jonno
Othey surjo chand dube jay
Rajashri Tomar Jonno Mudraspeethi Australiay
Rajoshri Tomar Jonno Durghotona Somalia
Ar pari na

Tomar kothay chitra sen
Film-e abar ashte chay
Chara peye chal Sobhraj
Pourosobhar vot-e daray
Tomar kothay nodi apon
Bege pagol para.
Taka ebong birla saheb
Hote chan shorbohara
CPI er mathara ra shob
Tomar choti buke guje
Protinaam-er motobole
Tomar naam du-chokh buje
N seshan Gaan gay
Rajashri, Rajoshri, Rajoshree Tomar Jonno
Rajashri, Rajoshri

Rajashri Tomar Jonno Mudraspeethi Australiay
Rajoshri Tomar Jonno Durghotona Somaliay

Раджашри

Раджашри, для тебя — премия в Австралии,
Раджашри, для тебя — трагедия в Сомали.

Выросла цена на сигареты,
Сухрам у кашру,
Раджашри, для тебя
Там заходят солнце и луна.

Раджашри, Раджашри, о, Раджашри, для тебя
Там заходят солнце и луна.

Сколько возможностей, сидя на камне,
Вздыхать глубоко,
Раджашри, о тебе говорят по Клинтону в Америке,
Супер-мегазвезда Амитабх хочет взять тебя за руку,
Поёт песни о жизни, нарушая правила.

Страна гибнет в розовой воде,
В воде пластиковых бутылок,
А премьер-министр — в руках воров.

Раджашри, Раджашри, Раджашри, для тебя
Там заходят солнце и луна.
Раджашри, для тебя — премия в Австралии,
Раджашри, для тебя — трагедия в Сомали.
И больше ничего.

Ради тебя Читра Сен
Хочет снова сниматься в кино,
Сбежавший Собхрадж
Боится всенародного голосования.
Ради тебя реки свои
Быстро сходят с ума.
Така и господин Бирла
Хотят всё потерять,
Все в голове у CPI
Крутится вокруг твоей косы,
Как соревнование за приз,
Твоё имя, закрыв глаза,
Поёт Н. Сешан.
Раджашри, Раджашри, Раджашри, для тебя
Раджашри, Раджашри.

Раджашри, для тебя — премия в Австралии,
Раджашри, для тебя — трагедия в Сомали.