Alguien Robo (En Vivo) - Nacho translation in German

Alguien Robo (En Vivo)

Dime si te dio lo que no te di
Dime como fue que enamoro
Dime si te perdí
Si todo se acabo
Yo te di mi amor, yo te di mi vida
Espero que no vuelvas arrepentida
Cuando te des cuebta de tu error
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Y por ti no creo en el amor
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Y por ti no creo en el amor (Por ti)
No quiero forcejeo
Me canse de tu palabreo
Siempre es la misma historia, baby ya no te la creo
No vuelvas a llamar porque de una te bloqueo
Y que se te multipliquen todos tus deseos
Que mala eres
Todo tiene que ser como tu quieres
Ya escogiste tu bando yo se que tu lo prefieres
Cuando me veas con otra no te me alteres
Yo te lo di todo eso es lo más que me hiere
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Y por ti no creo en el amor
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Y por ti no creo en el amor (La criatura)
A veces visualizo el panorama
Esos momentos en la cama
Con la llama y el calor de aquellos besos
Recuerdo las mañanas en piyama
Tu diciendo que me amas
Yo leyendo de tus labios traviesos
Quiero reír y no llorar
Quiero seguir y no parar
Quiero subir y no bajar y pienso
Hay que me impide continuar
Y aunque no quiero regresar, no se como ocultar mi triste sentimiento
Es imposible olvidarte
De mis pensamientos sacarte
De recordar la manera en que hacíamos el amor
Yo te di mi amor y mi vida
No vuelvas arrepentida cuando te des cuenta de tu error
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Y por ti no creo en el amor
Alguien robo, tu corazón
Y vienes y me quitas la ilusión
Alguien robo

Jemand hat gestohlen (Live)

Sag mir, ob er dir gab, was ich dir nicht gab
Sag mir, wie er dich erobert hat
Sag mir, ob ich dich verloren habe
Ob alles vorbei ist
Ich gab dir meine Liebe, ich gab dir mein Leben
Ich hoffe, du kommst nicht reumütig zurück
Wenn du deinen Fehler bemerkst
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Und deinetwegen glaube ich nicht an die Liebe
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Und deinetwegen glaube ich nicht an die Liebe (Deinetwegen)
Ich will keinen Streit
Ich habe dein Gerede satt
Es ist immer die gleiche Geschichte, Baby, ich glaube sie dir nicht mehr
Ruf nicht wieder an, denn ich blockiere dich sofort
Und mögen sich all deine Wünsche vervielfachen
Wie schlecht du bist
Alles muss so sein, wie du es willst
Du hast deine Seite schon gewählt, ich weiß, dass du sie bevorzugst
Wenn du mich mit einer anderen siehst, reg dich nicht auf
Ich habe dir alles gegeben, das ist es, was mich am meisten verletzt
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Und deinetwegen glaube ich nicht an die Liebe
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Und deinetwegen glaube ich nicht an die Liebe (Die Kreatur)
Manchmal sehe ich das Bild vor mir
Diese Momente im Bett
Mit der Flamme und der Wärme jener Küsse
Ich erinnere mich an die Morgen im Pyjama
Du, wie du sagst, dass du mich liebst
Ich, lesend von deinen frechen Lippen
Ich will lachen und nicht weinen
Ich will weitermachen und nicht anhalten
Ich will aufsteigen und nicht absteigen und ich denke
Was hindert mich daran weiterzumachen
Und obwohl ich nicht zurückkehren will, weiß ich nicht, wie ich mein trauriges Gefühl verbergen soll
Es ist unmöglich, dich zu vergessen
Dich aus meinen Gedanken zu bekommen
Mich an die Art zu erinnern, wie wir uns liebten
Ich gab dir meine Liebe und mein Leben
Komm nicht reumütig zurück, wenn du deinen Fehler bemerkst
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Und deinetwegen glaube ich nicht an die Liebe
Jemand hat gestohlen, dein Herz
Und du kommst und nimmst mir die Illusion
Jemand hat gestohlen