Lyrics and translation Nacho A.K.A Augenuino feat. Agt - Monstruos

Monstruos

Le rezé al ser en el cendero zen se encerro el ser certero
En cuestión lo que soy lo sé, lo sentí porque no di
Lo que en vos vi, hoy por ser vil
No serví en lo que vos queres

Pero se acepta, ser neutral en el malestar
Que mal esta sumar lo que en realidad resta
Pero todos apuestan por mejor querer estar
Y más allá de que lo intente se que todo me detesta

Mejor abandonamos los mambos de discusiones
Si ambos vamos por el lado que abonamos con dolor
Con dolencia por los nervios y el tedio de ser mi Dios
Y dorminar mi mundo con mis propias desiciones

Tendré como conocer el deber de tenerte
Deberé de serte fiel y sé que te terminaré
Dejemonos de joder, deje todo al entender
Que este loco ha de caer, en el tonto quiero volverte a ver

Me senté ahi fuera, no me resigne a tu espera
Ya me acostumbre a que duela tanto que me desespera
Nunca valoré quien era, y me quedé aunque hiera
Por eso que vivimos y por no querer que muera

En un fla, no siempre triunfa el que perservera...
Y de ser verdad no solo me cancela
Se encarcela en esta celda del mal
La mínima idea de... que no me tomes con seriedad

Te hiciste mi necesidad en que servira
Que te diga tranquila, que los problemas vienen y van
Solo pido serenidad, sin enemistar
A los momentos felices porque hasta en los grises te quería

Tendré como conocer el deber de tenerte
Deberé de serte fiel y sé que te terminaré
Dejemonos de joder, deje todo al entender
Que este loco ha de caer, en el tonto quiero volverte a ver

Monstres

J'ai prié l'être sur le sentier zen, l'être précis s'est enfermé
En ce qui concerne ce que je suis, je le sais, je l'ai senti parce que je n'ai pas donné
Ce que j'ai vu en toi, aujourd'hui pour être vil
Je n'ai pas servi à ce que tu veux

Mais c'est acceptable, d'être neutre dans le malaise
Comme c'est mauvais d'additionner ce qui en réalité soustrait
Mais tout le monde parie pour être mieux
Et au-delà du fait que je l'essaie, je sais que tout me déteste

Abandonnons mieux les mambos des discussions
Si nous allons tous les deux du côté que nous fertilisons avec de la douleur
Avec la douleur pour les nerfs et l'ennui d'être mon Dieu
Et dormir mon monde avec mes propres décisions

J'aurai comme connaître le devoir de te posséder
Je devrai t'être fidèle et je sais que je finirai par toi
Arrêtons de nous faire chier, laisse tout comprendre
Que ce fou va tomber, dans le stupide je veux te revoir

Je me suis assis là-bas, je ne me suis pas résigné à ton attente
Je suis déjà habitué à ce que ça fasse tellement mal que ça me désespère
Je n'ai jamais valorisé qui j'étais, et je suis resté même si je blesse
C'est pourquoi nous vivons et pour ne pas vouloir qu'elle meure

En un fla, ce n'est pas toujours celui qui persévère qui triomphe...
Et si c'est vrai, ça ne me cancel pas seulement
Il s'enferme dans cette cellule du mal
La moindre idée de... que tu ne me prennes pas au sérieux

Tu es devenu mon besoin, à quoi servira
Que je te dise tranquillement, que les problèmes vont et viennent
Je demande juste de la sérénité, sans enemistar
Aux moments heureux parce que même dans les gris je t'aimais

J'aurai comme connaître le devoir de te posséder
Je devrai t'être fidèle et je sais que je finirai par toi
Arrêtons de nous faire chier, laisse tout comprendre
Que ce fou va tomber, dans le stupide je veux te revoir