Nacho Acero - Cuánto Te Di - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nacho Acero - Cuánto Te Di




De cuando acá
Когда здесь
Ya no quieres más de
Ты больше не хочешь от меня.
Aun sabiendo que
Даже зная, что
Daba mi vida por ti
Я отдал свою жизнь за тебя.
Pero qué más da
Но что еще дает
Si esto ah llegado a su final
Если это ах подходит к концу
No te atrevas a volver
Не смей возвращаться.
Porque lo lamentaras
Потому что ты пожалеешь об этом.
De repente
Вдруг ты
Ya no quieres ni sentir
Ты больше не хочешь чувствовать.
Esos besos que te hacían tan feliz
Те поцелуи, которые делали тебя таким счастливым.
Y la llama que encendí hasta morir
И пламя, которое я зажег до смерти,
No te mueve pero ni siquiera te hará regresar
Он не двигает тебя, но даже не заставит тебя вернуться.
Cuantas veces yo te di mi ternura
Сколько раз я давал тебе свою нежность.
Cuantas veces te entregue mi dulzura
Сколько раз я дарю тебе свою сладость.
Pero qué más da
Но что еще дает
Si lo que te digo hoy
Если то, что я говорю тебе сегодня,
No te importa pero ya es basura lo que yo te di
Тебе все равно, но это уже мусор, что я дал тебе.
Cuantas veces yo te di mi ternura
Сколько раз я давал тебе свою нежность.
Cuantas veces te entregue mi dulzura
Сколько раз я дарю тебе свою сладость.
Pero qué más da
Но что еще дает
Si lo que te digo hoy
Если то, что я говорю тебе сегодня,
No te importa pero ya es basura lo que yo te di
Тебе все равно, но это уже мусор, что я дал тебе.
De momento a ti
На данный момент к вам
Te ilusiona otro querer
Тебя радует другое желание.
Aun sabiendo que
Даже зная, что
Podría ser falsa ilusión
Это может быть ложная иллюзия
Pero volverás
Но ты вернешься.
Al saber cuánto te di
Зная, сколько я дал тебе,
No te atrevas a rogar por que lo lamentaras
Не смей умолять, чтобы ты сожалел об этом.
Cuantas veces yo te di mi ternura
Сколько раз я давал тебе свою нежность.
Cuantas veces te entregue mi dulzura
Сколько раз я дарю тебе свою сладость.
Pero qué más da
Но что еще дает
Si lo que te digo hoy
Если то, что я говорю тебе сегодня,
No te importa pero ya es basura lo que yo te di
Тебе все равно, но это уже мусор, что я дал тебе.
Cuantas veces yo te di mi ternura
Сколько раз я давал тебе свою нежность.
Cuantas veces te entregue mi dulzura
Сколько раз я дарю тебе свою сладость.
Pero qué más da
Но что еще дает
Si lo que te digo hoy
Если то, что я говорю тебе сегодня,
No te importa pero ya es basura lo que yo te di
Тебе все равно, но это уже мусор, что я дал тебе.
Hay no más
Нет больше
No te importa cuánto te di, no te importa
Тебе все равно, сколько я дал тебе, тебе все равно.
Que no te importa lo nuestro Ni el cariño que te di
Что тебе все равно о нас или о любви, которую я тебе дал.
No te importa cuánto te di, no te importa
Тебе все равно, сколько я дал тебе, тебе все равно.
Ella no, no, no quieres ni sentir esos besos que te hacían feliz Ahh
Она не, нет, ты даже не хочешь чувствовать те поцелуи, которые делали тебя счастливым.
No te importa
Тебе все равно.
Cuanto, cuanto te di
Сколько, сколько я дал тебе.
No te importa
Тебе все равно.
Mi cariño y mi amor
Моя любовь и моя любовь
No te importa
Тебе все равно.
No lo valoraste
Вы не оценили это
No te importa
Тебе все равно.
Y ahora me pides perdóooon.
А теперь ты просишь меня о помощи.





Writer(s): Phelly Ignacio Acero Olarte


Attention! Feel free to leave feedback.