Lyrics and translation Nacho Riveros - Mi Hermano

Mi Hermano

Ven juguemos al borde de los sueños
Dueños del Honor de este Hip-Hop (yeah)
Ven juguemos al borde de los sueños
Dueños del honor por mi Hip-Hop (yeah)

Donde encuentras respuestas
Aunque te cierren las puertas
Desde que despiertas hasta que te acuestas
Así vivimos Hip-Hop da igual si les molesta

Añadan triste de la vida y a mi me gusta la mía
Tengo a mi Hip-Hop pa mi mujer y en el verano tengo sandia
Amigos de la infancia son profetas de la vagancia
No crea lo Que en la tele dicen acerca de policía
Nosotros somos culpable por supuesto su señoría
Por tener metas ahora que antes parecían fantasías
Ni de España ni de Francia salen los discos mejores
Por maipu sacamos uno y los dejamos con temblores
No te ruborices nosotros vamos felices
Usando el dedo del al medio mucho mas que el indice
Nos sirve como el apéndice su barrio apendicitis
Pregunte ahí como rapea el chope y el titi
Mall
Para subir un pallmol
E echo cosas estúpidas como una tarde en el mall
Mi nombre es mármol Dios retrasemos la cita
Mi grupo es un corazon que en el fondo palpita

LI.RI.CIS.TAS
Bombardeando mente
Mi placer es hacer que que de grabar excelente
Vente juguemos al borde de los sueños
Con quina cada uno suma Humos de pequeño
Gigante de actitud no toque mi orgullo
Organice mi vida y falle hoy solo fluyo
Sonrió porque la verdad todo esta bien
4 Life en el texa chekea el nivel (Son Son)
Ahora aspirando el papel
El triste hace la basura esperando al tren
Que nos lleve directo al paraíso y no al malo
Me quedo la oscuridad de un sábado por santiago
Maipu, raper de sangre no lo discuta
Sigo la ruta mas bruta que crio a este recluta
Ei puta
Apuramente astuta la logramos
Entre gramos de pena y felicidad Junto A Mi Hermano

Ven juguemos al borde de los sueños
Dueños del Honor de este Hip-Hop (yeah)
Ven juguemos al borde de los sueños
Dueños del honor por mi Hip-Hop (yeah)

Donde encuentras respuestas
Aunque te cierren las puertas
Desde que despiertas hasta que te acuestas
Así vivimos Hip-Hop da igual si les molesta

Mon frère

Viens jouer au bord des rêves
Maîtres de l'honneur de ce Hip-Hop (yeah)
Viens jouer au bord des rêves
Maîtres de l'honneur pour mon Hip-Hop (yeah)

Où tu trouves des réponses
Même s'ils te ferment les portes
Dès que tu te réveilles jusqu'à ce que tu te couches
C'est comme ça qu'on vit le Hip-Hop, peu importe si ça les dérange

Ajoutez du triste de la vie et moi j'aime la mienne
J'ai mon Hip-Hop pour ma femme et en été j'ai de la pastèque
Les amis d'enfance sont des prophètes de la fainéantise
Ne crois pas ce que la télé dit à propos de la police
Nous sommes coupables bien sûr, Votre Honneur
Pour avoir des objectifs qui avant semblaient des fantasmes
Ni d'Espagne ni de France ne sortent les meilleurs disques
On en sort un de Maipu et on les laisse trembler
Ne rougis pas, on est heureux
En utilisant le majeur beaucoup plus que l'index
Ça nous sert comme l'appendice, leur quartier, l'appendicite
Demande là-bas comment rappe le chope et le titi
Centre commercial
Pour monter un pallmol
J'ai fait des choses stupides comme un après-midi au centre commercial
Mon nom est marbre, Dieu, retardons le rendez-vous
Mon groupe est un cœur qui palpite au fond

LI.RI.CIS.TAS
Bombardement de l'esprit
Mon plaisir est de faire en sorte que l'enregistrement soit excellent
Viens jouer au bord des rêves
Avec du quinquina, chacun ajoute des fumées de petit
Géant d'attitude, ne touche pas à ma fierté
J'ai organisé ma vie et j'échoue aujourd'hui, je ne fais que couler
Je souris parce que la vérité est que tout va bien
4 Life au Texas, vérifie le niveau (Son Son)
Maintenant, aspirant le papier
Le triste fait la poubelle en attendant le train
Qui nous emmène directement au paradis et pas au mauvais
Je reste dans l'obscurité d'un samedi à Santiago
Maipu, rappeur de sang, ne le discute pas
Je suis la route la plus brute qui a élevé cette recrue
Eh, salope
Astuceusement, on a réussi
Entre des grammes de peine et de bonheur, avec mon frère

Viens jouer au bord des rêves
Maîtres de l'honneur de ce Hip-Hop (yeah)
Viens jouer au bord des rêves
Maîtres de l'honneur pour mon Hip-Hop (yeah)

Où tu trouves des réponses
Même s'ils te ferment les portes
Dès que tu te réveilles jusqu'à ce que tu te couches
C'est comme ça qu'on vit le Hip-Hop, peu importe si ça les dérange