Lyrics and translation Nacho Vegas feat. J (Los Planetas) - Noches Árticas
Hoy
de
nuevo...
Today
again...
Cerraremos
los
ojos,
We
will
close
our
eyes,
Deseando
con
devoción,
Wishing
with
devotion,
Una
nueva
noche
ártica.
A
new
arctic
night.
Y
del
negro
más
puro...
And
of
the
purest
black...
No
como
el
de
la
oscuridad,
Not
like
that
of
darkness,
Sino
como
el
del
ébano.
But
like
that
of
ebony.
Así
nuestros
pulmones,
Thus
our
lungs,
Se
anegan
en
un
sueño
Are
drowned
in
a
dream
Que
envenena
y
que
sana.
That
both
poisons
and
heals.
Sueños
de
noches
árticas...
Dreams
of
arctic
nights...
Sueños
de
noches
árticas...
Dreams
of
arctic
nights...
Que
envenenan
y
que
sanan...
That
poison
and
heal...
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
"Cierra
los
ojos
y
escucha
en
la
oscuridad,
"Close
your
eyes
and
listen
in
the
darkness,
Como
resuenan
las
cajas
de
música,
As
the
music
boxes
resonate,
Inténtalas
parar"
Try
to
stop
them"
Rate the translation
1
Noches Árticas
2 Stanislavsky
3 Etcétera
4 La plaza de la Soledá
5 La Sed
6 El Fulgor
7 Gang-Bang
8 En El Jardín De La Duermevela
9 Maldición
10 Monomanía
11 Por Culpa de la Humedad
12 La Canción De La Duermevela
13 Monomanía (Demo)
14 Sólo Viento
15 N. V. Por La Paz Mundial
16 Historia De Un Perdedor
17 Mark Spitz
18 Canción del Extranjero
19 El Salitre
20 En La Sed Mortal
21 Tu Nuevo Humidificador
22 El Mundo En Calma
23 Todos Ellos
24 El Jardín de la Duermevela (Directo)
2 Stanislavsky
3 Etcétera
4 La plaza de la Soledá
5 La Sed
6 El Fulgor
7 Gang-Bang
8 En El Jardín De La Duermevela
9 Maldición
10 Monomanía
11 Por Culpa de la Humedad
12 La Canción De La Duermevela
13 Monomanía (Demo)
14 Sólo Viento
15 N. V. Por La Paz Mundial
16 Historia De Un Perdedor
17 Mark Spitz
18 Canción del Extranjero
19 El Salitre
20 En La Sed Mortal
21 Tu Nuevo Humidificador
22 El Mundo En Calma
23 Todos Ellos
24 El Jardín de la Duermevela (Directo)
Attention! Feel free to leave feedback.