Nacho feat. Zion & Lennox - Delirio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nacho feat. Zion & Lennox - Delirio




Delirio
Délire
Baby, contigo todo es un misterio
Ma chérie, tout est un mystère avec toi
Pero tu cuerpo es mi delirio
Mais ton corps est mon délire
Hace frío y quiero de tu calor
Il fait froid et je veux ta chaleur
Te busco y te busco, pero no te consigo (Baby, baby)
Je te cherche et te cherche, mais je ne te trouve pas (Ma chérie, ma chérie)
Lo tuyo es un misterio
Ton histoire est un mystère
Sabes que te deseo en íntimo
Tu sais que je te désire dans l'intimité
hace' que yo pierda el control cuando te miro
Tu me fais perdre le contrôle quand je te regarde
(Pri-pa-pa-pa-pai)
(Pri-pa-pa-pa-pai)
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo y yo que me deseas
Tu sais que je te désire et je sais que tu me désires
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo, yo que me deseas
Tu sais que je te désire, je sais que tu me désires
(Que nos lleve la marea)
(Que la marée nous emporte)
Eres mentirosa y eso se te nota (Uah)
Tu es menteuse et ça se voit (Uah)
En tus ojos se ve la maldad (Ay)
Je vois la méchanceté dans tes yeux (Ay)
Dejemos el juego para luego
Laissons le jeu pour plus tard
que también tienes ganas, lo veo
Je sais que tu as envie aussi, je le vois
Contigo no existe la vida
Il n'y a pas de vie avec toi
'Tamos claros ya de los que los dos queremos
On est clairs sur ce que nous voulons tous les deux
Cuando nos miramos rico, un beso de pico (Ah; mamacita)
Quand on se regarde, un baiser rapide, c'est délicieux (Ah; ma chérie)
Tan rica que no si eres de Venezuela o Puerto Rico
Tu es tellement belle que je ne sais pas si tu es du Venezuela ou de Porto Rico
Poquito a poquito me tienes loquito
Petit à petit, tu me rends fou
me pones así (Juh)
Tu me mets comme ça (Juh)
Perdido en tus ojos, baby
Perdu dans tes yeux, ma chérie
Cuando estoy adentro de ti (Mamacita)
Quand je suis en toi (Ma chérie)
Siento que no me quiero salir (La Z y la L)
J'ai l'impression que je ne veux plus en sortir (La Z et la L)
me pones así (Así)
Tu me mets comme ça (Comme ça)
Perdido en tus ojos, baby (Dile Z; baby)
Perdu dans tes yeux, ma chérie (Dis-le Z; ma chérie)
Cuando estoy adentro de ti (De ti)
Quand je suis en toi (En toi)
Siento que no me quiero salir (Salir)
J'ai l'impression que je ne veux plus en sortir (Sortir)
Baby, contigo todo es un misterio
Ma chérie, tout est un mystère avec toi
Pero tu cuerpo es mi delirio
Mais ton corps est mon délire
Hace frío y quiero de tu calor
Il fait froid et je veux ta chaleur
Te busco y te busco, pero no te consigo
Je te cherche et te cherche, mais je ne te trouve pas
Lo tuyo es un misterio
Ton histoire est un mystère
Sabes que te deseo en íntimo
Tu sais que je te désire dans l'intimité
hace' que yo pierda el control cuando te miro
Tu me fais perdre le contrôle quand je te regarde
(Pri-pa-pa-pa-pai)
(Pri-pa-pa-pa-pai)
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo y yo que me deseas
Tu sais que je te désire et je sais que tu me désires
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo, yo que me deseas
Tu sais que je te désire, je sais que tu me désires
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Zion & Lennox
Zion & Lennox
Zion, baby
Zion, ma chérie
Nacho
Nacho
Ah, Lennox
Ah, Lennox
Y la L
Et la L
Dímelo, Nacho
Dis-le, Nacho
UNO
UN
"La Mente Maestra"
""Le Maître de l'Esprit""
Jaja, Venezuela y Puerto Rico
Jaja, Venezuela et Porto Rico
Echo
Echo
Dale, pue'
Vas-y, alors
La combinación perfecta
La combinaison parfaite
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo y yo que me desea'
Tu sais que je te désire et je sais que tu me désires
Esa miradita tuya que hace caer a cualquiera
Ce regard que tu as me fait tomber amoureux
Sabe' que yo te deseo, yo que me desea'
Tu sais que je te désire, je sais que tu me désires





Writer(s): Ernesto Fidel Padilla, Gabriel Enrique Pizarro Pizarro, Felix G Ortiz Torres, Miguel Ignacio Mendoza, Javier Morra Marrero, Carlos M Cordero Vazquez, Gilberto J Burgos, Joan M Ortiz Espada, Wilmo J Belisario Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.