Nachtmahr - Liebst du mich? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nachtmahr - Liebst du mich?




Du warst ständig auf der Suche
Вы постоянно искали
In der Nacht verloren
Потерянный в ночи
Doch du hast dich nach meinem Antlitz
Но ты по лицу моему
Selbst erneut geboren
Даже заново рожденный
Du ziehst dich für mich aus
Ты раздеваешься для меня
Und dann in Uniform
А потом в униформе
Brichst du durch meine Vision
Ты пробиваешься через мое видение
Heraus aus deiner Norm
Из вашей нормы
Liebst du mich?
Ты любишь меня?
Hast du mich vermisst?
Ты скучал по мне?
Brauchst du mich?
Я тебе нужен?
So sehr dass du dich selbst vergisst?
Настолько, что ты забываешь о себе?
Du warst ständig auf der Suche
Вы постоянно искали
Nach dem Sinn der Existenz
По смыслу существования
Jetzt lebst du nach meinem Vorbild
Теперь ты живешь по моему примеру
Hier in Dekadenz
Здесь, в декадансе
Du gibst dich für mich auf
Ты отказываешься от меня
Ganz ungeniert
Совершенно не
Damit in unserem Einklang
Таким образом, в нашем соответствии
Dein Leben eskaliert
Ваша жизнь обостряется
Ich will dass ihr aus voller Lunge
Я хочу, чтобы вы из полных легких
Euch zu mir bekennt
Исповедуйте меня
Und heute Nacht, mit Haut und Haaren
И сегодня ночью, с кожей и волосами
Nur für mich verbrennt
Только для меня горит





Writer(s): Thomas Rainer


Attention! Feel free to leave feedback.