Lyrics and translation Nacio Herb Brown - Good Morning
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
We've
talked
the
whole
night
through
Мы
проговорили
всю
ночь
до
утра.
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
to
you
Доброе
утро
тебе!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
It's
great
to
stay
up
late
Как
здорово
не
ложиться
спать
до
поздна!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
to
you
Доброе
утро
тебе!
When
the
band
began
to
play
the
stars
were
shining
bright
Когда
заиграл
оркестр,
ярко
сияли
звёзды.
Now
the
milkman's
on
his
way
and
it's
too
late
to
say
good
night
Сейчас
уже
идёт
молочник,
и
слишком
поздно
говорить
"спокойной
ночи".
So,
Good
Mornin'
Так
что,
доброе
утро!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Sun
beams
will
soon
smile
through
Солнечные
лучи
скоро
заглянут
к
нам.
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
to
you
and
you
and
you
and
you
Доброе
утро
тебе,
и
тебе,
и
тебе,
и
тебе!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
We've
gabbed
the
whole
night
through
Мы
болтали
всю
ночь
напролёт.
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
to
you
Доброе
утро
тебе!
Nothin'
could
be
grander
than
to
be
in
Louisiana
Нет
ничего
прекраснее,
чем
быть
в
Луизиане
In
the
morning
утром.
In
the
morning
утром.
It's
great
to
stay
up
late
Здорово
не
ложиться
спать
допоздна!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
to
you
Доброе
утро
тебе!
It
might
be
just
as
zippy
Было
бы
так
же
здорово,
If
we
was
in
Mississipi!
если
бы
мы
были
в
Миссисипи!
When
we
left
the
movie
show
the
future
wasn't
bright
Когда
мы
выходили
из
кино,
будущее
не
казалось
радужным.
But
came
the
dawn
Но
рассвет
наступил,
The
show
goes
on
and
I
don't
want
to
say
good
night
представление
продолжается,
и
я
не
хочу
говорить
"спокойной
ночи".
So
say
good
mornin'!
Так
что
скажи
"доброе
утро"!
Good
Mornin'!
Доброе
утро!
Rainbows
are
shining
through
Радуги
сияют
сквозь
облака.
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Good
Mornin'
Доброе
утро!
Bonjour!
Бонжур!
Monsieur!
Месье!
Buenos
Días!
Буэнос
диас!
Muchas
Frías!
Мучас
фриас!
Buon
Giorno!
Бонджорно!
Buon
Giorno!
Бонджорно!
Guten
Morgen!
Гутен
Морген!
Guten
Morgen!
Гутен
Морген!
Good
Mornin'
to
you!
Доброе
утро
тебе!
Rate the translation
1
Would You?
2 Would You? - Unused Version
3 Finale
4 Would You? End Title
5 Broadway Melody Ballet - Extended Version
6 Good Morning
7 Singin' in the Rain - Radio Broadcast
8 Beautiful Girl - Montage
9 Make 'em Laugh
10 All I Do Is Dream of You - Outtake
11 First Silent Picture - Extended Version
12 You Were Meant for Me
13 Moses
14 Singin' in the Rain - In a-Flat
2 Would You? - Unused Version
3 Finale
4 Would You? End Title
5 Broadway Melody Ballet - Extended Version
6 Good Morning
7 Singin' in the Rain - Radio Broadcast
8 Beautiful Girl - Montage
9 Make 'em Laugh
10 All I Do Is Dream of You - Outtake
11 First Silent Picture - Extended Version
12 You Were Meant for Me
13 Moses
14 Singin' in the Rain - In a-Flat
Attention! Feel free to leave feedback.