Lyrics and translation Nacio Herb Brown - Singin' in the Rain - In a-Flat
I'm
singin'
in
the
rain
Я
пою
под
дождем,
Just
singin'
in
the
rain
Просто
пою
под
дождем,
What
a
glorious
feelin'
Какое
чудесное
чувство,
I'm
happy
again.
Я
снова
счастлив.
I'm
laughing
at
clouds.
Я
смеюсь
над
тучами,
So
dark
up
above
Что
так
темны
вверху,
The
sun's
in
my
heart
Солнце
в
моем
сердце,
And
i'm
ready
for
love.
И
я
готов
к
любви.
Let
the
stormy
clouds
chase.
Пусть
грозовые
тучи
гонятся,
Everyone
from
the
place
За
всеми
в
округе,
Come
on
with
the
rain
Давай
же,
дождь,
I've
a
smile
on
my
face
У
меня
улыбка
на
лице,
I
walk
down
the
lane
Я
иду
по
дороге
With
a
happy
refrain
С
радостным
припевом,
Just
singin'
Просто
пою,
Singin'
in
the
rain
Пою
под
дождем.
I'm
singin'
in
the
rain
Я
пою
под
дождем,
Just
singin'
in
the
rain
Просто
пою
под
дождем,
What
a
glorious
feelin'
Какое
чудесное
чувство,
I'm
happy
again.
Я
снова
счастлив.
I'm
laughing
at
clouds.
Я
смеюсь
над
тучами,
So
dark
up
above
Что
так
темны
вверху,
The
sun's
in
my
heart
Солнце
в
моем
сердце,
And
i'm
ready
for
love.
И
я
готов
к
любви.
Let
the
stormy
clouds
chase.
Пусть
грозовые
тучи
гонятся,
Everyone
from
the
place
За
всеми
в
округе,
Come
on
with
the
rain
Давай
же,
дождь,
I've
a
smile
on
my
face
У
меня
улыбка
на
лице,
I
walk
down
the
lane
Я
иду
по
дороге
With
a
happy
refrain
С
радостным
припевом,
Just
singin'
Просто
пою,
Singin'
in
the
rain
Пою
под
дождем.
Rate the translation
1
Would You?
2 Would You? - Unused Version
3 Finale
4 Would You? End Title
5 Broadway Melody Ballet - Extended Version
6 Good Morning
7 Singin' in the Rain - Radio Broadcast
8 Beautiful Girl - Montage
9 Make 'em Laugh
10 All I Do Is Dream of You - Outtake
11 First Silent Picture - Extended Version
12 You Were Meant for Me
13 Moses
14 Singin' in the Rain - In a-Flat
2 Would You? - Unused Version
3 Finale
4 Would You? End Title
5 Broadway Melody Ballet - Extended Version
6 Good Morning
7 Singin' in the Rain - Radio Broadcast
8 Beautiful Girl - Montage
9 Make 'em Laugh
10 All I Do Is Dream of You - Outtake
11 First Silent Picture - Extended Version
12 You Were Meant for Me
13 Moses
14 Singin' in the Rain - In a-Flat
Attention! Feel free to leave feedback.