Lyrics and translation Nación Ekeko - La Ureñita

La Ureñita

Yo soy una ureñita
Que vivo dentro de los totorales
Sobre mi balsita cazando y pescando todo el tiempo
Yo soy una ureñita
Que vivo dentro de los totorales
Sobre mi balsita cazando y pescando todo el tiempo
El lago me protege
El sol me da calor
La luna me da alegria
El rayo me da temple
Una mañanita aparecio mi escuelita flotante
Junto con la escuela llego la revolución
Una mañanita aparecio mi escuelita flotante
Junto con la escuela llego la revolución
Yo soy una ureñita
Que vivo dentro de los totorales
Sobre mi balsita cazando y pescando todo el tiempo
El lago me protege
El sol me da calor
La luna me da alegria
El rayo me da temple
Una mañanita aparecio mi escuelita flotante
Junto con la escuela llego la revolución

La Ureñita

Je suis une petite fille des marais
Qui vit dans les roseaux
Sur mon radeau, je chasse et je pêche tout le temps
Je suis une petite fille des marais
Qui vit dans les roseaux
Sur mon radeau, je chasse et je pêche tout le temps
Le lac me protège
Le soleil me réchauffe
La lune me donne de la joie
L'éclair me donne du courage
Un matin, mon école flottante est apparue
Avec l'école est arrivée la révolution
Un matin, mon école flottante est apparue
Avec l'école est arrivée la révolution
Je suis une petite fille des marais
Qui vit dans les roseaux
Sur mon radeau, je chasse et je pêche tout le temps
Le lac me protège
Le soleil me réchauffe
La lune me donne de la joie
L'éclair me donne du courage
Un matin, mon école flottante est apparue
Avec l'école est arrivée la révolution