Lyrics and translation NAD - Perplexity

Perplexity

Can you please let me speak can you please let me seek
The very best of me the very best of me
I just want to be me i wanted to be free
Please let me talk like me please let me act like me
I had to wear a mask just so i can be
Good enough for you sweet enough for you
You fed me your own alibis to make me
See the world like you, fear the world like you
I'm so sorry i cannot be what you want me to be
As i still keep on falling, keep on trying
Again and again and again and again
What could have been will be haunting me for always
Will you just leave me be
I'm on my own
Don't wanna be like you i want to always have my wings to fly
This is my war, this is my journey, let me be who i wanna be
I think i'm ready to go, clock's ticking and we're growing old
Now, how's my end gonna be? you need to have faith in me
How's my end gonna be? please let me be
And this is where we go ahead, lingering figures in my bed
And i walked to my end tonight
What could have been will be haunting me for always
Will you just leave me be
I'm on my own
Don't wanna be like you i want to always have my wings to fly
I'm so sorry i cannot be what you want me to be
As i keep on falling, keep on trying
Again and again and again and again
Please have faith in me.

Perplexité

Peux-tu me laisser parler, peux-tu me laisser chercher
Le meilleur de moi-même, le meilleur de moi-même
Je veux juste être moi, je voulais être libre
Laisse-moi parler comme moi, laisse-moi agir comme moi
J'ai dû porter un masque juste pour être
Assez bien pour toi, assez douce pour toi
Tu m'as nourri de tes propres alibis pour me faire
Voir le monde comme toi, craindre le monde comme toi
Je suis désolée, je ne peux pas être ce que tu veux que je sois
Alors que je continue de tomber, de continuer à essayer
Encore et encore et encore et encore
Ce qui aurait pu être me hantera toujours
Veux-tu juste me laisser tranquille
Je suis seule
Je ne veux pas être comme toi, je veux toujours avoir mes ailes pour voler
C'est ma guerre, c'est mon voyage, laisse-moi être qui je veux être
Je pense que je suis prête à y aller, l'horloge tourne et nous vieillissons
Maintenant, comment sera ma fin ? Tu dois avoir confiance en moi
Comment sera ma fin ? Laisse-moi être
Et c'est là que nous allons de l'avant, des figures persistantes dans mon lit
Et je suis allée à ma fin ce soir
Ce qui aurait pu être me hantera toujours
Veux-tu juste me laisser tranquille
Je suis seule
Je ne veux pas être comme toi, je veux toujours avoir mes ailes pour voler
Je suis désolée, je ne peux pas être ce que tu veux que je sois
Alors que je continue de tomber, de continuer à essayer
Encore et encore et encore et encore
S'il te plaît, fais confiance en moi.