Lyrics and translation NAD - Somos Instantes

Somos Instantes

Não sei o que será de nós amanhã
Somos instantes feitos de agora
Conservo sentimentos bons aqui dentro
E o que não for eu deixo lá fora

Seja o que Deus quiser
Eu vou seguir com fé
A minha paz nenhum dinheiro vai comprar
E nessa vida uma coisa eu aprendi
Não leve tudo tão a sério, nada se leva daqui

Preservo a gratidão no meu coração
E isso ninguém pode desmatar
Somos dilemas, sou meu inimigo, meu herói
Às vezes a gente se alimenta, às vezes a gente se corrói

Oh, oh, oh, oh
Que os meus pensamentos
Mantenham-se atentos
Ao equilíbrio

Oh, oh, oh, oh
Que os meus pensamentos
Mantenham-se atentos
Ao equilíbrio

Não sei o que será de nós amanhã
Somos instantes feitos de agora
Conservo sentimentos bons aqui dentro
E o que não for eu deixo lá fora
Lá fora

Seja o que Deus quiser
Eu vou seguir com fé
A minha paz nenhum dinheiro vai comprar
E nessa vida uma coisa eu aprendi
Não leve tudo tão a sério, nada se leva daqui

Preservo a gratidão no meu coração
E isso ninguém pode desmatar
Somos dilemas, sou meu inimigo, meu herói
Às vezes a gente se alimenta, às vezes a gente se corrói

Oh, oh, oh, oh
Que os meus pensamentos
Mantenham-se atentos
Ao equilíbrio

Oh, oh, oh, oh
Que os meus pensamentos
Mantenham-se atentos
Ao equilíbrio

Não sei o que será de nós amanhã
Somos instantes feitos de agora
Conservo sentimentos bons aqui dentro
E o que não for eu deixo lá fora
Lá fora

Não sei o que será de nós amanhã
Somos instantes feitos de agora
Conservo sentimentos bons aqui dentro
E o que não for eu deixo lá fora
Lá fora

Мгновения

Не знаю, что будет с нами завтра,
Мы – лишь мгновения, сотканные из "сейчас".
Храню хорошие чувства здесь, внутри,
А что не мое – оставляю снаружи.

Будь что будет,
Я буду следовать вере своей.
Мой покой не купишь ни за какие деньги,
И в этой жизни я поняла одно:
Не принимай все так близко к сердцу, ничего отсюда не унесешь.

Храню благодарность в своем сердце,
И это никто не сможет разрушить.
Мы – дилеммы, я – свой враг и свой герой,
Иногда мы питаем себя, иногда разъедаем изнутри.

О-о-о-о,
Пусть мои мысли
Останутся внимательными
К равновесию.

О-о-о-о,
Пусть мои мысли
Останутся внимательными
К равновесию.

Не знаю, что будет с нами завтра,
Мы – лишь мгновения, сотканные из "сейчас".
Храню хорошие чувства здесь, внутри,
А что не мое – оставляю снаружи.
Снаружи.

Будь что будет,
Я буду следовать вере своей.
Мой покой не купишь ни за какие деньги,
И в этой жизни я поняла одно:
Не принимай все так близко к сердцу, ничего отсюда не унесешь.

Храню благодарность в своем сердце,
И это никто не сможет разрушить.
Мы – дилеммы, я – свой враг и свой герой,
Иногда мы питаем себя, иногда разъедаем изнутри.

О-о-о-о,
Пусть мои мысли
Останутся внимательными
К равновесию.

О-о-о-о,
Пусть мои мысли
Останутся внимательными
К равновесию.

Не знаю, что будет с нами завтра,
Мы – лишь мгновения, сотканные из "сейчас".
Храню хорошие чувства здесь, внутри,
А что не мое – оставляю снаружи.
Снаружи.

Не знаю, что будет с нами завтра,
Мы – лишь мгновения, сотканные из "сейчас".
Храню хорошие чувства здесь, внутри,
А что не мое – оставляю снаружи.
Снаружи.