Nada - Ritornerà Vicino A Me - translation of the lyrics into French

Ritornerà Vicino A Me - Nadatranslation in French




Ritornerà Vicino A Me
Il reviendra près de moi
Lui, lui è andato via, via da me
Il, il est parti, parti de moi
Da un'altra che non potrà farlo felice
Pour une autre qui ne pourra pas le rendre heureux
Ma so già che lui fra un mese o forse fra un anno
Mais je sais déjà que dans un mois ou peut-être dans un an
Sono sicura
J'en suis sûre
Ritornerà vicino a me
Il reviendra près de moi
Per non andare via mai più
Pour ne plus jamais partir
Ritroverà l'amore mio
Il retrouvera mon amour
Che non si è spento quando lui
Qui ne s'est pas éteint quand il
Se n'è andato via
Est parti
Mai ho perso la speranza di riaverlo qui
Je n'ai jamais perdu l'espoir de le retrouver ici
Rivedere gli occhi suoi che parlano solo di me
Revoir ses yeux qui ne parlent que de moi
Adesso avrà l'illusione di aver trovato l'amore
Maintenant, il aura l'illusion d'avoir trouvé l'amour
Ma son sicura
Mais j'en suis sûre
Ritornerà vicino a me
Il reviendra près de moi
Per non andare via mai più
Pour ne plus jamais partir
Ritroverà l'amore mio
Il retrouvera mon amour
Che non si è spento quando lui
Qui ne s'est pas éteint quand il
Se n'è andato via
Est parti
Ritornerà vicino a me
Il reviendra près de moi
Per non andare via mai più
Pour ne plus jamais partir
Ritroverà l'amore mio
Il retrouvera mon amour
Che non si è spento quando lui
Qui ne s'est pas éteint quand il
Se n'è andato via
Est parti
Ritornerà vicino a me
Il reviendra près de moi
Per non andare via mai più
Pour ne plus jamais partir
Ritroverà l'amore mio
Il retrouvera mon amour
Che non si è spento quando lui
Qui ne s'est pas éteint quand il
Se n'è andato via
Est parti






Attention! Feel free to leave feedback.