Nada feat. Yung Naik - I Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nada feat. Yung Naik - I Know




I Know
Je sais
Use to see you walk around and thinking bigger
J'avais l'habitude de te voir te promener et penser plus grand
Now I see the face that couldn't pull the trigger
Maintenant, je vois le visage qui n'a pas pu appuyer sur la gâchette
Look around and in the fog I see the figure
Regarde autour de toi et dans le brouillard, je vois la silhouette
Back to talking to the one who is on the mirror
Retour à parler à celui qui est sur le miroir
I know
Je sais
I'll go
Je vais y aller
I'll show y'all don't
Je vais vous montrer que vous ne le savez pas
Know more
Plus
Lets go
Allons-y
I'm broke
Je suis fauchée
For sure
C'est sûr
Thats why Im not, that hoe
C'est pourquoi je ne suis pas cette salope
Fuck no
Putain non
I done try to make it
J'ai essayé de le faire
I done try to do it
J'ai essayé de le faire
Desperate on the knees for help to get me through it
Désespérée à genoux pour avoir de l'aide pour m'en sortir
Why can't I be better
Pourquoi je ne peux pas être meilleure
Why can't I be fluent
Pourquoi je ne peux pas être fluide
Why can't I be this just cause he fing blew it
Pourquoi je ne peux pas être ça juste parce qu'il a tout foutu en l'air
Desperateness be getting to the best of us
Le désespoir arrive au meilleur d'entre nous
The worst of them be calling me an outcast
Les pires d'entre eux m'appellent une paria
Is it me the reason they divided us
Est-ce moi la raison pour laquelle ils nous ont divisés ?
Or did we fall apart cause they don't trust us
Ou avons-nous été séparés parce qu'ils ne nous font pas confiance ?
Why follow an image if its counterfeit
Pourquoi suivre une image si elle est contrefaite ?
Is worth the money or acceptance is it worth the click
Vaut-il l'argent ou l'acceptation, vaut-il le clic ?
I don't want nobody being sorry, I don't wanna fit
Je ne veux pas que personne soit désolé, je ne veux pas m'intégrer
Up inside a party where is rowdy man i'm just a kid
À l'intérieur d'une fête c'est bruyant, je ne suis qu'une enfant
I know
Je sais
I'll go
Je vais y aller
I'll show y'all don't
Je vais vous montrer que vous ne le savez pas
Know more
Plus
Lets go
Allons-y
I'm broke
Je suis fauchée
For sure
C'est sûr
Thats why Im not, that hoe
C'est pourquoi je ne suis pas cette salope
Fuck no
Putain non
Fuck no I ain't no bitch and imma figure this
Putain non, je ne suis pas une salope et je vais comprendre ça
Riding in a cady spending money on a diamond wrist
Rouler en Cadillac en dépensant de l'argent pour un poignet en diamant
I ain't fooling no one, not my party guess I gotta quit
Je ne berne personne, ce n'est pas ma fête, je suppose que je dois arrêter
Sike! I'm in the zone and Imma find me through this waters bridge.
Sike ! Je suis dans la zone et je vais me retrouver à travers ce pont aquatique.
And I wish I could give a f
Et j'aimerais pouvoir m'en foutre
Bout a lot
De beaucoup
Get a deal I'm out the block
J'obtiens un marché, je suis sorti du bloc
Ain't looking back
Je ne regarde pas en arrière
Wish I had a little luck
J'aimerais avoir un peu de chance
I guess is not
Je suppose que ce n'est pas
Reason to be feeling shocked
Raison de se sentir choqué
Cos if I had i'd just fuck up
Parce que si j'avais, j'aurais tout foutu en l'air
I wish I was different from all of the above
J'aimerais être différente de toutes les autres
But the truth is I don't even know me live is getting tough
Mais la vérité est que je ne me connais même pas, la vie devient dure
I got noone there to guide me cause I close it when they try
Je n'ai personne pour me guider parce que je ferme quand ils essaient
Guess I want em to support me but I hate it when the lie
Je suppose que je veux qu'ils me soutiennent, mais je déteste quand ils mentent
Listen
Écoute
I know
Je sais
I'll go
Je vais y aller
I'll show y'all don't
Je vais vous montrer que vous ne le savez pas
Know more
Plus
Lets go
Allons-y
I'm broke
Je suis fauchée
For sure
C'est sûr
Thats why Im not, that hoe
C'est pourquoi je ne suis pas cette salope
Fuck no
Putain non
I know
Je sais
I'll go
Je vais y aller
I'll show y'all don't
Je vais vous montrer que vous ne le savez pas
Know more
Plus
Lets go
Allons-y
I'm broke
Je suis fauchée
For sure
C'est sûr
Thats why Im not, that hoe
C'est pourquoi je ne suis pas cette salope
Fuck no
Putain non





Writer(s): Carlos De Cos Sanz


Attention! Feel free to leave feedback.