Lyrics and translation Nada! - About Me!

About Me!

She wanna be my lil' baby I don't know what the fuck she saying to me
She told me that she about me
But I know the lil' girl just be playing with me
Get the fuck out my crib you not laying with me
No you not staying with me
No you cannot hang with me
I got the gang with me

Yeah, I got the gang with me, so you cannot be on no bullshit
I was tryna preach my word to these niggas
And then they put me in the pulpit
Thirty round gon' hit that boy in the stomach
I hope them lil' niggas record it
Sorry baby I'm just not used to rapping 'bout love
I don't mean to be mordant
Yeah, ball like I'm Jordan, when I say that I mean '96
Or '97 it don't even matter, I got a bad bitch she from Saturn
Cartier frames they so dark
She can't even tell that I been looking right at her
Yeah, whip up the cake no batter
These niggas cap, Mad Hatter
Baby I been feeling you for a while
I'll do anything to make you smile
Hop in my car and let's run up the miles
Maybe one day we can walk down the aisle
I know you love me but you in denial
You want my water put you in the Nile
Pick up my phone anytime that you dial
I been going through my love files

She wanna be my lil' baby I don't know what the fuck she saying to me
She told me that she about me
But I know the lil' girl just be playing with me
Get the fuck out my crib you not laying with me
No you not staying with me
No you cannot hang with me
I got the gang with me
She wanna be my lil' baby I don't know what the fuck she saying to me
She told me that she about me
But I know the lil' girl just be playing with me
Get the fuck out my crib you not laying with me
No you not staying with me
No you cannot hang with me
I got the gang with me

I don't know what ever happened to love
Said she love me she must think I'm dumb
I'm getting money, I'm running it up
Whole lot of money, I'm thumbing it up
When I'm with you I be bumming it up
I don't even try to impress you
You don't even try to impress me
Baby I know you know you my bestie
She give me neck like a flamingo
She say she hate me she love me though
I got an issue, got dummy hoes
She give me tissue, my runny nose
Can't even kick it with some of these hoes
Pull out my dick and she come out her clothes
I can't fuck with the Civic, I hop in a Rolls
Feel like a stripper I keep me a pole

She wanna be my lil' baby I don't know what the fuck she saying to me
She told me that she about me
But I know the lil' girl just be playing with me
Get the fuck out my crib you not laying with me
No you not staying with me
No you cannot hang with me
I got the gang with me
She wanna be my lil' baby I don't know what the fuck she saying to me
She told me that she about me
But I know the lil' girl just be playing with me
Get the fuck out my crib you not laying with me
No you not staying with me
No you cannot hang with me
I got the gang with me

À propos de moi !

Elle veut être ma petite protégée, je ne comprends rien de ce qu’elle me raconte
Elle m’a dit qu’elle était folle de moi
Mais je sais que la petite joue juste avec moi
Dégage de mon lit, tu ne vas pas dormir avec moi
Non, tu ne restes pas avec moi
Non, tu ne traînes pas avec moi
J’ai mon gang avec moi

Ouais, j’ai le gang avec moi, alors tu ne peux pas déconner
J’essayais de prêcher ma parole à ces négros
Et ils m’ont mis sur le devant de la scène
Trente balles vont lui toucher le ventre
J’espère que ces petits merdeux vont filmer ça
Désolé bébé, je n’ai pas l’habitude de rapper sur l’amour
Je ne voulais pas être mordant
Ouais, je joue comme Jordan, et je parle de 96
Ou 97, peu importe, j’ai une bombe, elle vient de Saturne
Les montures Cartier sont si sombres
Qu’elle ne voit même pas que je la regarde
Ouais, prépare le gâteau sans pâte
Ces négros fantasment, le Chapelier fou
Bébé, je craque pour toi depuis un moment
Je ferais n’importe quoi pour te faire sourire
Monte dans ma voiture et allons faire des kilomètres
Peut-être qu’un jour on pourra se marier
Je sais que tu m’aimes, mais tu le nies
Tu veux mon eau, je te mets dans le Nil
Décroche mon téléphone chaque fois que tu composes mon numéro
Je consultais mes archives amoureuses

Elle veut être ma petite protégée, je ne comprends rien de ce qu’elle me raconte
Elle m’a dit qu’elle était folle de moi
Mais je sais que la petite joue juste avec moi
Dégage de mon lit, tu ne vas pas dormir avec moi
Non, tu ne restes pas avec moi
Non, tu ne traînes pas avec moi
J’ai mon gang avec moi
Elle veut être ma petite protégée, je ne comprends rien de ce qu’elle me raconte
Elle m’a dit qu’elle était folle de moi
Mais je sais que la petite joue juste avec moi
Dégage de mon lit, tu ne vas pas dormir avec moi
Non, tu ne restes pas avec moi
Non, tu ne traînes pas avec moi
J’ai mon gang avec moi

Je ne sais pas ce qui est arrivé à l’amour
Elle disait qu’elle m’aimait, elle devait me prendre pour un idiot
Je gagne de l’argent, je le dépense
Beaucoup d’argent, je le compte
Quand je suis avec toi, je fais le fou
Je n’essaie même pas de t’impressionner
Tu n’essaies même pas de m’impressionner
Bébé, je sais que tu sais que tu es ma meilleure amie
Elle me fait un suçon comme un flamant rose
Elle dit qu’elle me déteste, mais elle m’aime bien
J’ai un problème, j’ai des idiotes
Elle me donne un mouchoir, mon nez coule
Je ne peux même pas m’amuser avec certaines de ces salopes
Je sors ma bite et elle enlève ses vêtements
Je ne peux pas conduire la Civic, je monte dans une Rolls
Je me sens comme une strip-teaseuse, je garde une barre

Elle veut être ma petite protégée, je ne comprends rien de ce qu’elle me raconte
Elle m’a dit qu’elle était folle de moi
Mais je sais que la petite joue juste avec moi
Dégage de mon lit, tu ne vas pas dormir avec moi
Non, tu ne restes pas avec moi
Non, tu ne traînes pas avec moi
J’ai mon gang avec moi
Elle veut être ma petite protégée, je ne comprends rien de ce qu’elle me raconte
Elle m’a dit qu’elle était folle de moi
Mais je sais que la petite joue juste avec moi
Dégage de mon lit, tu ne vas pas dormir avec moi
Non, tu ne restes pas avec moi
Non, tu ne traînes pas avec moi
J’ai mon gang avec moi