Mascara - Nada Nader translation in German

Mascara

قلبي بيدق
عيني منوره
قلبي بيدق
عيني منوره
ساحت كل الماسكرا
ساحت كل الماسكرا
ساحت كل الماسكرا و انت مش شايف حاجه
مش سامع مزيكتي
مكبر عيوبي
مأڤور زنوبي
مضلم دروبي
مهبط حماسي
منسيني ناسي
ملغبطلي راسي
مفهمني ناسي
اديتك افكاري
حكيتلك مشواري
وريتك نهاري
فهمتك هزاري
خليتك اساسي
في منصب رياسي
لعبت بأحساسي
و طلعت قاسي
ولا مره قولت اني جميله
كل مره تغير السيره
انا ممكن اعمل جريمه
نهايه حزينه ولا فيلم اثينا
قلبي بيدق
عيني منوره
قلبي بيدق
عيني منوره
انا شيلتك جوا عنيا
كله قال دي اكيد مش هي
ضحكت الناس عليا
دلوقتي انت بقيت اغنيه
جوا دماغي مزيكا خبط
مش عارفه انا افهم حد
فهمت خلاص معندكش قلب
محتاجه اقطع كل الربط
و شوف انت من بعدي هتعمل ايه
و قول انت ندمت ولا ايه
قلبي بيدق
عيني منوره
قلبي بيدق
عيني منوره

Mascara

Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet
Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet
Alles Mascara ist verschmiert
Alles Mascara ist verschmiert
Alles Mascara verschmiert und du siehst nichts
Hörst meine Musik nicht
Blähst meine Fehler auf
Beschönigst meine Sünden
Verdunkelst meine Wege
Dämpfst meine Begeisterung
Lässt mich Menschen vergessen
Bringst mein Hirn durcheinander
Lässt mich Menschen missverstehen
Gab dir meine Gedanken
Erzählte dir meine Reise
Zeigte dir meinen Tag
Verstand dein Geplänkel
Machte dich zu meiner Basis
Zur höchsten Position
Spieltest mit meinen Gefühlen
Und wurdest grausam
Kein Mal sagtest du, ich sei schön
Jedes Mal änderst du die Story
Ich könnte ein Verbrechen begehen
Trauriges Ende, kein Film aus Athen
Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet
Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet
Ich trug dich in meinen Augen
Alle sagten: "Das ist sicher nicht sie"
Die Leute lachten über mich
Jetzt bist du nur noch ein Lied
In meinem Kopf hämmert Musik
Kann keinen Menschen verstehen
Hab verstanden: Du hast kein Herz
Muss alle Verbindungen kappen
Sieh, was du nach mir tun wirst
Sag, ob du es bereust oder nicht
Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet
Mein Herz ist ein Bauer
Mein Auge ist erleuchtet