Nada Obrić - Dugo Te, Dugo Ocekujem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nada Obrić - Dugo Te, Dugo Ocekujem




Dugo Te, Dugo Ocekujem
Долго тебя, долго жду
Dugo te dugo očekujem
Долго тебя, долго жду,
Dugo te dugo ne milujem
Долго тебя, долго не ласкаю.
Dugo te nema u zagrljaj moj
Долго тебя нет в моих объятиях,
Dugo te dugo očekujem
Долго тебя, долго жду,
Dugo te dugo ne milujem
Долго тебя, долго не ласкаю.
Uzalud čekam da čujem korak tvoj
Тщетно жду, чтобы услышать твои шаги.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ti si ostavio mene u suzama
Ты оставил меня в слезах.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ja sam kao i ti
Я такая же, как и ты,
Ja sam kao i ti, sama
Я такая же, как и ты, одна.
Znaš da sam sama kao prije
Знаешь, что я одна, как прежде,
Znaš da sad sa mnom drugi nije
Знаешь, что сейчас со мной другого нет.
Misli te nose meni to dobro znaj
Мысли тебя несут ко мне, знай это,
Znaš da sam sama kao prije
Знаешь, что я одна, как прежде,
Znaš da sad sa mnom drugi nije
Знаешь, что сейчас со мной другого нет.
Volim te, volim, a ti si ipak sam
Люблю тебя, люблю, а ты всё равно один.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ti si ostavio mene u suzama
Ты оставил меня в слезах.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ja sam kao i ti
Я такая же, как и ты,
Ja sam kao i ti, sama
Я такая же, как и ты, одна.
Dođi dok srce tebe traži
Приди, пока сердце ищет тебя,
Dođi ne slušaj tuđe laži
Приди, не слушай чужую ложь.
Stvoreni jedno za drugo mi smo znaj
Мы созданы друг для друга, знай это,
Dođi dok srce tebe traži
Приди, пока сердце ищет тебя,
Dođi ne slušaj tuđe laži
Приди, не слушай чужую ложь.
Dođi što prije jer ja ne želim kraj
Приди скорее, потому что я не хочу конца.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ti si ostavio mene u suzama
Ты оставил меня в слезах.
Noć je ostala za nama
Ночь осталась позади,
Ja sam kao i ti
Я такая же, как и ты,
Ja sam kao i ti, sama
Я такая же, как и ты, одна.






Attention! Feel free to leave feedback.