Lyrics and translation Nadal015 - The Godfather

The Godfather

Eh, pobres infelices, aquí nadie come perdices
No sabe na' de esas voces que dices
Rugen los tigres cuando se apagan las luces
Mira por la ventana, ya no sabe con quién duerme

La calma llega tras el temporal decían
Limpiándome a'lante del espejo pa' que me sonría
Yo sigo esperando todavía, sangre fría
Pensando en el barrio y caminando por gran vía

Pierde la razón cuando ya no quiere sus besos
Pero para el niño eso ya no es una razón de peso
Carga con sus vicios y con un brillo en los ojos
Las miradas firmes ya no saben quienes somos

Échame la mano pa' que se me pase el mono
Échame la culpa para llorar desde el trono
Truenos, rayos, tempestad y odio
Todo huele a jarzala y más de la mitad estamos ebrios

Consejos de sabios no aparecen en los libros
Me destrozo el puño por tu coño, cariño
Ya no frunjo el ceño si la cago y me la piño
No me siento dueño del recuerdo de ser niño

Brillando el reflejo de mis cuervos en sus ojos
Mi rostro ahogado por el naufragio de las lágrimas del folio
Vivo enamorado del pecado
Y canta como un ángel mientras baila con sus diablos

Soy el mal de ojo del caballo del establo
Soy el polvo que se mezcla con la suciedad del barro
Soy un perro un guarro, por ti llevo estos tarros
Pensando en que pensar si no pienso en estás pensando

Eh, baila con salvajes, eh
Cuando el sol salga en poniente
Si te cortarán las alas cuando el pan no quita el hambre
Entenderías que lo de perder kilos ya se ha convertido en costumbre

El amor que esconde el hombre
No lo vais a ver cantado en un alambre, eh
Y menos con su nombre, que nada es para siempre
Quién te diga que si miente, eh, eh

Que te lo cante o te lo cuente
Si no es verdad no hace falta que te lo inventes
Niña, que te has enamorado de un delincuente
Que trafica con música y te deja el gramo a 20, eh, eh

La niña está encerrada
Y le dice q no llore pero esta desconsolada
Ve la libertad al otro lado de la ventana
Solo sale el sol cuando viene fin de semana

Me he comido el queso por el que matan las ratas
Sacadas de polla por meteduras de pata
Todo es un tesoro pa' los ojos del pirata
Soy la perla negra envuelto en un papel de plata, eh

Envuelto en un papel de plata
Soy la perla negra envuelto en un papel de plata, eh
Envuelto en un papel de plata
Soy la perla negra envuelto en un papel de plata

Крестный отец

Эх, бедняжки несчастные, здесь никто куропаток не ест
Ничего не знаешь о тех голосах, о которых ты говоришь
Рычат тигры, когда гаснет свет
Смотришь в окно, уже не знаешь, с кем спишь

Говорили, что штиль приходит после бури
Улыбаюсь себе в зеркало, чтобы подбодрить себя
Я все еще жду, хладнокровный
Думаю о районе, прогуливаясь по Гран-Виа

Теряешь рассудок, когда больше не хочешь ее поцелуев
Но для ребенка это уже не веская причина
Носит с собой свои пороки и блеск в глазах
Твердые взгляды уже не знают, кто мы

Дай мне руку, чтобы я пришел в себя
Обвини меня, чтобы я мог плакать, сидя на троне
Гром, молнии, буря и ненависть
Все пахнет гашишем, и больше половины из нас пьяны

Мудрые советы не найдешь в книгах
Я разобью кулак об твою киску, милая
Я больше не хмурюсь, если облажаюсь и накосячу
Я не чувствую себя хозяином воспоминаний о детстве

Блеск моих воронов отражается в твоих глазах
Мое лицо тонет в потоке слез, льющихся на бумагу
Я живу, влюбленный в грех
И пою как ангел, пока ты танцуешь со своими демонами

Я — сглаз лошади в конюшне
Я — пыль, смешанная с грязью
Я — пес, свинья, ради тебя я ношу эти рога
Думаю о том, о чем думать, если я не думаю о том, что ты думаешь

Эй, танцуй с дикарями, эй
Когда солнце взойдет на западе
Если тебе подрежут крылья, когда хлеб не утоляет голод
Ты бы поняла, что терять килограммы стало привычкой

Любовь, которую скрывает мужчина
Ты не увидишь ее воспетой на проволоке, эй
И тем более с его именем, ведь ничто не вечно
Кто говорит обратное, тот лжет, эй, эй

Пусть тебе споют или расскажут
Если это неправда, не нужно это выдумывать
Девочка, ты влюбилась в преступника
Который торгует музыкой и оставляет тебе грамм за 20, эй, эй

Девочка заперта
И ей говорят не плакать, но она безутешна
Видит свободу по ту сторону окна
Солнце выходит только в выходные

Я съел сыр, за который убивают крысы
Вытащенные из дерьма из-за своих промахов
Все — сокровище для глаз пирата
Я — черная жемчужина, завернутая в серебряную фольгу, эй

Завернутая в серебряную фольгу
Я — черная жемчужина, завернутая в серебряную фольгу, эй
Завернутая в серебряную фольгу
Я — черная жемчужина, завернутая в серебряную фольгу