Lyrics and translation Nadeah - Even Quadriplegics Get the Blues

Even Quadriplegics Get the Blues

Even quadriplegics get the blues sometimes
Don't mean to talk about it
When they're lying there alone at night not quite breathing
Even quadriplegics get the blues sometimes
You can be almost certain
All the suction in the world wont make it fine

I've been sitting in an empty room
Trying to make sense of what's happening to you
I've been wishing on retired stars...
Just breathing

Wont you hold me in your arms please
Don't you cry now, don't you cry out
Hold my hand and feel my heart speak
You can hold me, you can hold...

Even quadriplegics get the blues sometimes
You can be quite sure about it
All the movies in the world won't pass the time
Even quadriplegics get the blues sometimes
It's hardly surprising
All the logic in the world wont make it right, this time

I've been sitting on an empty bed
Trying to remember the pretty words you said
I've been wishing on retired stars
Just breathing

Wont you hold me in your arms please
Don't you cry now, don't you cry out
Hold my hand and feel my heart speak
You can hold me, you can hold...

Даже у парализованных бывает хандра

Даже у парализованных бывает хандра иногда,
Не хочется говорить об этом,
Когда они лежат одни ночью, почти не дыша.
Даже у парализованных бывает хандра иногда,
Можешь быть почти уверена,
Вся аспирация в мире не исправит этого.

Я сижу в пустой комнате,
Пытаюсь понять, что с тобой происходит.
Я загадываю желания на погасшие звезды...
Просто дышу.

Обними меня, пожалуйста,
Не плачь, не кричи,
Возьми мою руку и почувствуй, как говорит мое сердце.
Ты можешь обнять меня, ты можешь...

Даже у парализованных бывает хандра иногда,
Можешь быть в этом уверена,
Все фильмы мира не помогут скоротать время.
Даже у парализованных бывает хандра иногда,
Это неудивительно,
Вся логика мира не исправит это, на этот раз.

Я сижу на пустой кровати,
Пытаюсь вспомнить красивые слова, что ты говорил.
Я загадываю желания на погасшие звезды,
Просто дышу.

Обними меня, пожалуйста,
Не плачь, не кричи,
Возьми мою руку и почувствуй, как говорит мое сердце.
Ты можешь обнять меня, ты можешь...