Get Out of Your Head - Nadeah translation in German

Get Out of Your Head

I'm not saying that I know all of the answers
To the problems and feelings that hold you down
And I'm not asking you the reason why baby,
Cause you'll never know, and knowing won't fix it somehow
Don't you see the only enemy is in your head?
Find a better way don't listen to a word they've said
Get out of your head and make it right,
Get out of the way and see the sky
Get into your heart and start to find a better way
Get up on your bike and start to ride,
Get up on the wind you will be fine
Get up on this day and make it beautiful my love
In my opinion you are perfectly whole
But my opinion's my opinion it don't mean a thing
I'm not letting up and letting you fall down,
Don't know why but you got me, I don't need a ring
I'm not saying that you're ready but I know you are
Step aside and you'll arrive you know it's not that hard
Get out of your head and make it right,
Get out of the way and see the sky
Get into your heart and start to find a better way
Get up on your bike and start to ride,
Get up on the wind you will be fine
Get up on this day and make it beautiful my love
I'm not asking you to stay with me another night
I'm not asking you to love me babe or hold me tight
I'm not saying we're forever and a day come on baby
Get out of your head and make it right,
Get out of the way and see the sky
Get into your heart and start to find a better way
Get up on your bike and start to ride,
Get up on the wind you will be fine
Get up on this day and make it beautiful my love

Komm aus deinem Kopf heraus

Ich sage nicht, dass ich alle Antworten kenne
Auf die Probleme und Gefühle, die dich runterziehen
Und ich frage dich nicht nach dem Grund, Baby,
Denn du wirst es nie wissen, und Wissen wird es irgendwie nicht richten
Siehst du nicht, dass der einzige Feind in deinem Kopf ist?
Finde einen besseren Weg, höre nicht auf ein Wort, das sie gesagt haben
Komm aus deinem Kopf heraus und bring es in Ordnung,
Geh aus dem Weg und sieh den Himmel
Geh in dein Herz und fang an, einen besseren Weg zu finden
Steig auf dein Fahrrad und fang an zu fahren,
Lass dich vom Wind tragen, dir wird es gut gehen
Ergreife diesen Tag und mach ihn wunderschön, mein Lieber
Meiner Meinung nach bist du vollkommen heil
Aber meine Meinung ist meine Meinung, sie bedeutet nichts
Ich lasse nicht locker und lasse dich nicht fallen,
Weiß nicht warum, aber du hast mich, ich brauche keinen Ring
Ich sage nicht, dass du bereit bist, aber ich weiß, dass du es bist
Tritt beiseite und du wirst ankommen, du weißt, es ist nicht so schwer
Komm aus deinem Kopf heraus und bring es in Ordnung,
Geh aus dem Weg und sieh den Himmel
Geh in dein Herz und fang an, einen besseren Weg zu finden
Steig auf dein Fahrrad und fang an zu fahren,
Lass dich vom Wind tragen, dir wird es gut gehen
Ergreife diesen Tag und mach ihn wunderschön, mein Lieber
Ich bitte dich nicht, noch eine Nacht bei mir zu bleiben
Ich bitte dich nicht, mich zu lieben, Baby, oder mich festzuhalten
Ich sage nicht, dass wir für immer und einen Tag sind, komm schon, Baby
Komm aus deinem Kopf heraus und bring es in Ordnung,
Geh aus dem Weg und sieh den Himmel
Geh in dein Herz und fang an, einen besseren Weg zu finden
Steig auf dein Fahrrad und fang an zu fahren,
Lass dich vom Wind tragen, dir wird es gut gehen
Ergreife diesen Tag und mach ihn wunderschön, mein Lieber