Nadeer - Compte sur moi - translation of the lyrics into German

Compte sur moi - Nadeertranslation in German




Compte sur moi
Zähl auf mich
Tu étais dans ma tête ohh
Du warst in meinem Kopf ohh
Personne ne pourra t'éloigner d'moi baby
Niemand kann dich von mir trennen baby
Tu as volé mon cœur ohh
Du hast mein Herz gestohlen ohh
On m'l'avait dis mais j'y pas cru non
Man hat es mir gesagt, doch ich glaubte es nicht
Ça raisonne dans ma tête ohh
Es hallt in meinem Kopf ohh
Ton sourire et les larmes qui coulaient pour moi baby
Dein Lächeln und die Tränen, die für mich flossen baby
Un amour impossible non
Eine unmögliche Liebe nein
J'vais tout te raconter
Ich werd dir alles erzählen
Moi je nsais pas cqui m'a pris
Ich weiß nicht, was mich geritten hat
T'étais celle que j'avais choisi
Du warst diejenige, die ich gewählt hab
Chérie j't'ai donné ma vie
Schatz, ich hab dir mein Leben gegeben
Maintenant j'te demande d'me croire
Jetzt bitte ich dich, mir zu glauben
Compte sur moi
Zähl auf mich
Chui pas
Ich bin nicht
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Un homme comme moi
Ein Mann wie ich
C rare
Das ist selten
Tu m'chercheras dans un autre
Du wirst mich in keinem anderen finden
Garde moi près d'toi
Behalt mich bei dir
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Compte sur moi
Zähl auf mich
Tu l'sais
Du weißt
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Je n'ai jamis connu ça eh yeah
Ich habe das noch nie gekannt eh yeah
Me rendre fou de toi oui tu l'as fait
Mich verrückt nach dir machen, ja das hast du geschafft
Ça que tu le veuilles ou pas
Ob du es willst oder nicht
On est liés
Wir sind verbunden
C'est toi que je désire
Dich begehre ich
Ces flashs qui reviennent à chaque fois
Diese Flashbacks, die immer wieder kommen
Ces moments avec toi
Diese Momente mit dir
Cet amour interdit
Diese verbotene Liebe
Moi je nsais pas cqui m'a pris
Ich weiß nicht, was mich geritten hat
T'étais celle que j'avais choisi
Du warst diejenige, die ich gewählt hab
Chérie j't'ai donné ma vie
Schatz, ich hab dir mein Leben gegeben
Maintenant j'te demande d'me croire
Jetzt bitte ich dich, mir zu glauben
Compte sur moi
Zähl auf mich
Chui pas
Ich bin nicht
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Un homme comme moi
Ein Mann wie ich
C rare
Das ist selten
Tu m'chercheras dans un autre
Du wirst mich in keinem anderen finden
Garde moi près d'toi
Behalt mich bei dir
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Compte sur moi
Zähl auf mich
Tu l'sais
Du weißt
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Compte sur moi
Zähl auf mich
Chui pas
Ich bin nicht
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Un homme comme moi
Ein Mann wie ich
C rare
Das ist selten
Tu m'chercheras dans un autre
Du wirst mich in keinem anderen finden
Garde moi près d'toi
Behalt mich bei dir
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen
Compte sur moi
Zähl auf mich
Tu l'sais
Du weißt
Chui pas comme les autres
Ich bin nicht wie die anderen





Writer(s): Nadir Benazzouz


Attention! Feel free to leave feedback.