Lyrics and translation Nadhira - Kamu
Tak
perlu
memaksa
Pas
besoin
de
forcer
Bila
kau
sudah
tak
mampu
Si
tu
n'en
es
plus
capable
Sudah
tak
cinta
Si
tu
ne
m'aimes
plus
Berpura
percaya
Ne
fais
pas
semblant
de
croire
Semua
'kan
indah
pada
waktunya
Tout
finira
par
s'arranger
en
temps
voulu
Cintamu
yang
biasa
jadi
candu
Ton
amour
qui
était
devenu
une
drogue
Kini
hanya
mampu
hadirkan
sendu
Ne
fait
que
me
rendre
triste
maintenant
Izinkan
kini
'ku
melepas
Laisse-moi
partir
maintenant
Kamu
...
Toi
...
Kamu
...
Toi
...
Biarkan
kuterus
melangkah
Laisse-moi
continuer
à
avancer
Karena
kini
kurasa
sudah
tak
mampu
Car
maintenant
je
sens
que
je
n'en
suis
plus
capable
Sudah
tak
cinta
Que
je
ne
t'aime
plus
Apalah
artinya
mencoba
A
quoi
bon
essayer
Dan
terus
mencoba
Et
continuer
à
essayer
Hidupkan
rasa
yang
tiada
De
faire
revivre
un
sentiment
qui
n'existe
plus
Cintamu
yang
biasa
jadi
candu
Ton
amour
qui
était
devenu
une
drogue
Kini
hanya
mampu
hadirkan
sendu
Ne
fait
que
me
rendre
triste
maintenant
Izinkan
kini
'ku
melepas
Laisse-moi
partir
maintenant
Kamu
...
Toi
...
Kamu
...
Toi
...
Kamu
dan
kubertahan
Toi
et
moi,
nous
nous
accrochons
Meski
tahu
kita
sudah
tak
mampu
Même
si
nous
savons
que
nous
n'en
sommes
plus
capables
Sudah
tak
cinta
Que
nous
ne
nous
aimons
plus
Oh,
untuk
apa
Oh,
à
quoi
bon
Kita
masih
terus
bersama
Que
nous
restions
ensemble
Cintamu
yang
biasa
jadi
candu
Ton
amour
qui
était
devenu
une
drogue
Kini
hanya
mampu
hadirkan
sendu
Ne
fait
que
me
rendre
triste
maintenant
Izinkan
kini
'ku
melepas
Laisse-moi
partir
maintenant
Buat
apa
pertahankan
diriku
A
quoi
bon
me
retenir
Bila
ada
juga
ragu
melagu
S'il
y
a
un
doute
qui
me
tourmente
Izinkan
aku
Laisse-moi
Oh,
izinkan
kini
'ku
melepas
Oh,
laisse-moi
partir
maintenant
Kamu
...
Toi
...
Kamu
...
Toi
...
Kamu
...
Toi
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.