Lyrics and translation Nadia - En tus brazos
No
qusiera
imaginarme
estar
sin
ti,
Je
ne
veux
pas
imaginer
être
sans
toi,
Ahora
que
ya
se
contigo
lo
que
es
vivir.
Maintenant
que
je
sais
avec
toi
ce
que
c'est
que
de
vivre.
Es
como
un
secreto
C'est
comme
un
secret
Que
me
quema
por
dentro
Qui
me
brûle
de
l'intérieur
Y
ahora
es
momento
Et
maintenant
c'est
le
moment
De
que
sepas
lo
que
siento...
Que
tu
saches
ce
que
je
ressens...
¡En
tus
brazos!
Dans
tes
bras !
Se
derraman
mis
sueños,
Mes
rêves
se
déversent,
En
tus
labios...
Sur
tes
lèvres...
Se
derriten
mis
besos,
Mes
baisers
fondent,
Si
mañana
tuviera
que
morir,
Si
demain
je
devais
mourir,
En
tus
brazos.
Dans
tes
bras.
Seria
feliz.
Je
serais
heureuse.
Ya
no
hay
tiempo
de
decirte
la
verdad,
Il
n'y
a
plus
de
temps
pour
te
dire
la
vérité,
Son
palabras
que
tendrias
que
escuchar.
Ce
sont
des
mots
que
tu
devrais
entendre.
A
donde
yo
vaya,
te
llevare
conmigo
Où
que
j'aille,
je
t'emmènerai
avec
moi
Y
si
me
extrañas,
llevame
contigo...
Et
si
tu
me
manques,
emmène-moi
avec
toi...
¡En
tus
brazos!
Dans
tes
bras !
Se
derraman
mis
sueños,
Mes
rêves
se
déversent,
En
tus
labios...
Sur
tes
lèvres...
Se
derriten
mis
besos,
si
mañana
Mes
baisers
fondent,
si
demain
Tuviera
que
morir...
Je
devais
mourir...
En
tus
brazos,
seria
feliz.
Dans
tes
bras,
je
serais
heureuse.
No
digas
que
no
hay
tiempo
para
hablar
esto
que
estoy
sintiendo,
Ne
dis
pas
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
pour
parler
de
ce
que
je
ressens,
Si
no
lo
digo
ahora
nuestro
amor
solo
saldra
perdiendo.
Si
je
ne
le
dis
pas
maintenant,
notre
amour
ne
fera
que
perdre.
En
tus
brazos,
Dans
tes
bras,
Se
derraman
mis
sueños.
Mes
rêves
se
déversent.
En
tus
labios...
Sur
tes
lèvres...
Se
derriten
mis
besos.
Mes
baisers
fondent.
Si
mañana,
tuviera
que
morir
Si
demain,
je
devais
mourir
En
tus
brazos,
seria...
Dans
tes
bras,
je
serais...
Seria
feliz.
Je
serais
heureuse.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.