Nadia - Todo Llego a Su Final - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadia - Todo Llego a Su Final




Todo Llego a Su Final
Tout a une fin
Ayer hable con la luna
Hier, j'ai parlé à la lune
Me dijo que me apartara
Elle m'a dit de m'éloigner
Que no te insistiera más
De ne plus insister
Que te dejara ir...
De te laisser partir...
Porque todo cambio
Parce que tout a changé
Que tengo que aceptarlo
J'ai l'accepter
Que me Cuenta que no hay más amor
Que je réalise qu'il n'y a plus d'amour
Aquí...
Ici...
Que te dejara ir
Que je te laisse partir
Que no te buscara más
Que je ne te recherche plus
Que ya no vale la pena
Que cela ne vaut plus la peine
Que lo nuestro llego a su final...
Que notre histoire est arrivée à sa fin...
Uhhh
Uhhh
Pero hay algo que me dice
Mais il y a quelque chose qui me dit
Que no la deje, ni la suelte
De ne pas la laisser partir, de ne pas la lâcher
O algo me contradice
Ou quelque chose me contredit
Y me dice que lo nuestro no ha llegado a su final...
Et me dit que notre histoire n'est pas arrivée à sa fin...
Me traiciono
Je me suis trahie
El corazón me traiciono
Mon cœur m'a trahie
Hizo el intento y de nuevo cayo
Il a essayé et est tombé à nouveau
Yo que eso no lo controlo yo
Je sais que je ne contrôle pas cela
Y Cuando entro en razón me da un grave dolor
Et quand je reviens à la raison, j'ai une grande douleur
Y este maldito destino
Et ce maudit destin
Nos está llevando a distintos caminos
Nous conduit sur des chemins différents
Y aunque fue muy repentino
Et même si c'était très soudain
El subconsciente me dijo...
Mon subconscient m'a dit...





Writer(s): Julian Crocco


Attention! Feel free to leave feedback.