Nadia Ali - The One (Niki McNally’s Seismic Dream) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nadia Ali - The One (Niki McNally’s Seismic Dream)




The One (Niki McNally’s Seismic Dream)
The One (Le rêve sismique de Niki McNally)
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule
There's no doubt in my mind who you are
Je n'ai aucun doute sur qui tu es
There's no thought other than your's
Je ne pense qu'à toi
My heart felt like a rose in the graveyard
Mon cœur était comme une rose dans un cimetière
But you dug and I knew you belonged
Mais tu as creusé et j'ai su que tu étais à moi
You found
Tu as trouvé
What was profound
Ce qui était profond
What was around
Ce qui était autour
You and I
Toi et moi
You're the one
Tu es la seule
Where I belong
À qui j'appartiens
I was alone
J'étais seul
Till you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
The one (The one), the one (The one), the one (The one)
La seule (La seule), la seule (La seule), la seule (La seule)
The one, the one, the one
La seule, la seule, la seule
The one, the one, the one
La seule, la seule, la seule
A romance fairy tale from the start
Une histoire d'amour de conte de fées dès le départ
(Fairy tale, fairy tale)
(Conte de fées, conte de fées)
I knew I wasn't alone in this world
Je savais que je n'étais pas seul au monde
(I wasn't alone, I wasn't alone)
(Je n'étais pas seul, je n'étais pas seul)
It's true
C'est vrai
All because you
Parce que tu
Wouldn't let go
Ne me lâchais pas
Of you and I
Toi et moi
You opened all the doors to the fortune
Tu as ouvert toutes les portes de la fortune
I'll give you all the loving in gold
Je te donnerai tout l'amour que l'or peut acheter
You're the one
Tu es la seule
Where I belong
À qui j'appartiens
I was alone
J'étais seul
Till you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
The one (The one), the one (The one)
La seule (La seule), la seule (La seule)
You're the one
Tu es la seule
Where I belong
À qui j'appartiens
I was alone
J'étais seul
Till you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
The one (The one), the one (The one)
La seule (La seule), la seule (La seule)
The one, the one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule
The one, the one, the one, the one
La seule, la seule, la seule, la seule





Writer(s): Markus Moser, Nadia Ali


Attention! Feel free to leave feedback.