Nadia Reid - Other Side of the Wheel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nadia Reid - Other Side of the Wheel




Life has given me just what I needed
Жизнь дала мне именно то, что мне было нужно.
Time is cruel, time is a healer
Время жестоко, время лечит.
You′re writing to me everyday
Ты пишешь мне каждый день.
I was praying for us in my own little way
Я молился за нас по своему
I am changing now as the night comes through
Я меняюсь с наступлением ночи.
I am thinking about getting back to you
Я думаю о том, чтобы вернуться к тебе.
Waiting for my friend to have her child
Жду, когда моя подруга родит ребенка.
It seems like yesterday that we were young
Кажется, еще вчера мы были молоды.
You are on the other side now
Теперь ты на другой стороне.
You go to your job, well, you think that you are free
Ты идешь на работу и думаешь, что свободен.
We are looking at the same blue sky
Мы смотрим на одно и то же голубое небо.
How does it feel?
Каково это?
On the other side of the wheel
По другую сторону колеса.
Hey, hey
Эй, эй!
I feel free for the first time
Я впервые чувствую себя свободной.
I am lonely but it's not for the last time
Я одинок, но это не в последний раз.
And we needed it a little too much
И мы нуждались в этом слишком сильно.
What a shame to rush our love!
Какой позор торопить нашу любовь!
You are on the other side now
Теперь ты на другой стороне.
You go to your job, well, you think that you are free
Ты идешь на работу и думаешь, что свободен.
We are looking at the same blue sky
Мы смотрим на одно и то же голубое небо.
How does it feel?
Каково это?
On the other side of the wheel
По другую сторону колеса.
Hey, hey, On the other side
Эй, эй, с другой стороны.
Hey, hey
Эй, эй!
Life has given me just what I needed
Жизнь дала мне именно то, что мне было нужно.
Time is cruel, time is a healer
Время жестоко, время лечит.





Writer(s): Nadia Reid-o'reilly


Attention! Feel free to leave feedback.