Lyrics and translation Nadia Rose - Airplane Mode

Airplane Mode

Na, na, na
Step with sauce (Sauce)
Came in with an entourage (Yep)
Squad step in (How we lookin′?)
Swag looking marvellous (Yep, yep)
Call police, somebody call the ambulance
Nobody can't call me dumb
I′m too nice, and my phone pon'
Airplane mode

I'm in a flight mode like aviation (I go high every day)
And I′m like no long conversation (I go high every day)
I′m in a flight mode, I'm inna my zone
I′m in a flight mode like aviation
Airplane mode!

Mi haffi have you on airplane mode (Mi gone)
Mi haffi have you on airplane mode (Mi gone)
No connection, no reception (Mi gone)
I'm in a flight mode like aviation
Cuh my phone deh pon airplane mode

Tick tock, ride it good, busting is the likelihood
Ya know me, do it to ′em like they never thought I could
But I did like I knew I would
OG's looking like I won, like I won gold
Brought it home on the lottery
Drinks on me, but I still slap a bitch
Get it done quick, can′t be talking like you're on to me
I'm OT, I′m on stuff, I′m too much
But my granny and my aunty dem uh say I'm too ′nuff
Maybe suh, maybe true
That's why they sticked to me mad just like crazy glue
Yep, that′s how ya gwan? Maybe suh
Had the hotline blinging from pay as you go
Now mi outta reach, gon' a beach
Have mi phone der pon airplane mode
Ya can′t ring me!

Режим полёта

На, на, на
Шаг с огоньком (Огонёк)
Пришла со свитой (Ага)
Моя команда входит (Как мы выглядим?)
Сваг выглядит изумительно (Ага, ага)
Вызывайте полицию, кто-нибудь, вызовите скорую
Никто не может назвать меня глупой
Я слишком хороша, и мой телефон в
Режиме полёта

Я в режиме полёта, как авиация (Я высоко каждый день)
И я не хочу долгих разговоров (Я высоко каждый день)
Я в режиме полёта, я в своей зоне
Я в режиме полёта, как авиация
Режим полёта!

Мне нужно, чтобы ты был в режиме полёта (Я ушла)
Мне нужно, чтобы ты был в режиме полёта (Я ушла)
Нет связи, нет приёма (Я ушла)
Я в режиме полёта, как авиация
Потому что мой телефон в режиме полёта

Тик-так, катаюсь отлично, вероятность взрыва высока
Ты меня знаешь, делаю с ними то, что они и не думали, что я могу
Но я сделала, как и знала, что сделаю
Старички смотрят, будто я выиграла, будто я выиграла золото
Принесла его домой, как в лотерею
Выпивка за мой счёт, но я всё равно дам пощёчину сучке
Сделаю это быстро, не говори так, будто ты меня раскусил
Я за границей, я под кайфом, я слишком много
Но моя бабушка и мои тёти говорят, что я слишком крутая
Может быть, может быть, правда
Вот почему они прилипли ко мне, как суперклей
Ага, вот как ты делаешь? Может быть
Горячая линия звонила с предоплаченного телефона
Теперь я вне зоны доступа, уехала на пляж
Мой телефон в режиме полёта
Ты не можешь мне позвонить!