Lyrics and translation Nadia - El Teatro
Ya
conozco
tu
libreto,
Je
connais
ton
script,
Este
acto
ya
lo
se,
Ce
geste,
je
le
connais,
Reconozco
que
de
actor
Je
reconnais
que
tu
as
tout
Lo
tienes
todo
Pour
être
un
acteur
Ya
ni
modo
Il
n'y
a
pas
de
moyen
Continua
en
tu
papel
Continue
dans
ton
rôle
No
me
extraña
Je
ne
suis
pas
surprise
Que
te
alejes
Que
tu
t'éloignes
Eso
es
parte
de
tu
show
C'est
une
partie
de
ton
spectacle
No
me
engañas
Tu
ne
me
trompes
pas
Asi
que
mientras
lo
aguante
Donc,
tant
que
je
le
supporte
Adelante
Continue
Que
comience
la
funcion
Que
le
spectacle
commence
Ya
estoy
sentada
en
la
butaca
de
enfrente
Je
suis
déjà
assise
dans
le
fauteuil
en
face
De
tu
desfachatez
De
ton
effronterie
Y
me
doy
cuenta
que
el
papel
de
inmaduro
Et
je
me
rends
compte
que
le
rôle
d'immature
Te
ha
tocado
otra
vez
Te
revient
encore
El
primer
acto
lo
compartes
conmigo
Le
premier
acte,
tu
le
partages
avec
moi
Solo
para
pelear
Juste
pour
te
battre
Y
en
el
segundo
haces
Et
au
second,
tu
fais
Mutis
de
pronto
Un
muet
soudain
No
vuelves
a
hablar
Tu
ne
parles
plus
En
el
tercero
es
cuando
siempre
C'est
au
troisième
que
je
le
sais
toujours
Me
entero
de
tu
infidelidad
J'apprends
ton
infidélité
Con
el
teatro
de
tu
amor
me
has
mostrado
Avec
le
théâtre
de
ton
amour,
tu
m'as
montré
Como
debo
de
actuar
Comment
je
devrais
agir
Que
talento,
que
cinismo,
Quel
talent,
quel
cynisme,
Venga
un
oscar
para
ti
Un
Oscar
pour
toi
Tu
argumento
me
lo
se
ya
de
memoria
Je
connais
ton
argument
par
cœur
Vaya
historia
la
inventas
para
mi
Quelle
histoire
tu
inventes
pour
moi
No
remedias
con
tus
cuentos
Tes
contes
ne
guérissent
pas
Mis
heridas
de
mujer,
Mes
blessures
de
femme,
Tu
comedia
ya
no
quiero
soportarla
Je
ne
veux
plus
supporter
ta
comédie
Ve
a
montarla
con
la
que
dormiste
ayer
Va
la
monter
avec
celle
avec
qui
tu
as
dormi
hier
Ya
estoy
sentada
en
la
butaca
de
enfrente
Je
suis
déjà
assise
dans
le
fauteuil
en
face
De
tu
desfachatez
De
ton
effronterie
Y
me
doy
cuenta
que
el
papel
de
inmaduro
Et
je
me
rends
compte
que
le
rôle
d'immature
Te
ha
tocado
otra
vez
Te
revient
encore
El
primer
acto
lo
compartes
conmigo
Le
premier
acte,
tu
le
partages
avec
moi
Solo
para
pelear
Juste
pour
te
battre
Y
en
el
segundo
haces
Et
au
second,
tu
fais
Mutis
de
pronto
Un
muet
soudain
No
vuelves
a
hablar
Tu
ne
parles
plus
En
el
tercero
es
cuando
siempre
C'est
au
troisième
que
je
le
sais
toujours
Me
entero
de
tu
infidelidad
J'apprends
ton
infidélité
Con
el
teatro
de
tu
amor
me
has
mostrado
Avec
le
théâtre
de
ton
amour,
tu
m'as
montré
Como
debo
de
actuar
Comment
je
devrais
agir
Ya
estoy
sentada
en
la
butaca
de
enfrente
Je
suis
déjà
assise
dans
le
fauteuil
en
face
De
tu
desfachatez
De
ton
effronterie
Y
me
doy
cuenta
que
el
papel
de
inmaduro
Et
je
me
rends
compte
que
le
rôle
d'immature
Te
ha
tocado
otra
vez
Te
revient
encore
El
primer
acto
lo
compartes
conmigo
Le
premier
acte,
tu
le
partages
avec
moi
Solo
para
pelear
Juste
pour
te
battre
Y
en
el
segundo
haces
Et
au
second,
tu
fais
Mutis
de
pronto
Un
muet
soudain
No
vuelves
a
hablar
Tu
ne
parles
plus
En
el
tercero
es
cuando
siempre
C'est
au
troisième
que
je
le
sais
toujours
Me
entero
de
tu
infidelidad
J'apprends
ton
infidélité
Con
el
teatro
de
tu
amor
me
has
mostrado
Avec
le
théâtre
de
ton
amour,
tu
m'as
montré
Como
debo
de
actuar
Comment
je
devrais
agir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.