Lyrics and translation Nadia - La duda
¿Por
qué
te
tengo
que
olvidar?
Pourquoi
dois-je
t'oublier
?
¿Por
qué
te
tengo
que
borrar?
Pourquoi
dois-je
t'effacer
?
Si
me
rompiste
los
esquemas
Si
tu
as
brisé
mes
schémas
Y
me
borraste
las
barreras
Et
effacé
mes
barrières
Entre
el
odio
y
el
amor
Entre
la
haine
et
l'amour
Es
la
duda
que
me
aparta
de
ti
hoy
C'est
le
doute
qui
m'éloigne
de
toi
aujourd'hui
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí
para
nadie
más?
Tu
ne
vois
pas
qu'il
n'y
a
pas
de
place
pour
quelqu'un
d'autre
en
moi
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Tu
ne
vois
pas
? Je
ne
sais
pas
oublier
Corazón,
corazón
Cœur,
cœur
Mi
destino
está
marcado
Mon
destin
est
scellé
Desde
el
dia
que
te
vi
Depuis
le
jour
où
je
t'ai
vu
Vuelve
junto
a
mí
Reviens
auprès
de
moi
¿Por
qué
se
tiene
que
acabar?
Pourquoi
ça
doit
finir
?
¿Por
qué
te
tengo
que
borrar?
Pourquoi
dois-je
t'effacer
?
Si
a
mí
me
falta
darte
tanto
Si
j'ai
tant
à
te
donner
Y
sin
tu
risa
todo
es
llanto
Et
sans
ton
rire,
tout
est
pleurs
Que
me
arranques
de
tu
piel
Que
tu
m'arraches
de
ta
peau
Quítame
la
duda
Enlève-moi
le
doute
Vuelve
y
bésame
Reviens
et
embrasse-moi
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí
para
nadie
más?
Tu
ne
vois
pas
qu'il
n'y
a
pas
de
place
pour
quelqu'un
d'autre
en
moi
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Tu
ne
vois
pas
? Je
ne
sais
pas
oublier
Corazón,
corazón
Cœur,
cœur
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves
que
no
hay
lugar
en
mí?
Tu
ne
vois
pas
qu'il
n'y
a
pas
de
place
en
moi
?
¿Por
qué
te
vas?
Pourquoi
tu
pars
?
¿No
ves?
no
sé
olvidar
Tu
ne
vois
pas
? Je
ne
sais
pas
oublier
Corazón,
corazón
Cœur,
cœur
Mi
destino
está
marcado
Mon
destin
est
scellé
Desde
el
dia
en
que
te
vi
Depuis
le
jour
où
je
t'ai
vu
Vuelve
junto
a
mí
Reviens
auprès
de
moi
Vuelve
junto
a
mí
Reviens
auprès
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.