Lyrics and translation Nadin Amizah - Kanyaah

Kanyaah

Bunga merah menjemput yang lelah dibuainya basah
Bunga merah menjemput yang lelah dibuainya basah
Seperti lembut yang mengizinkanku lebih kuat dan tak lemah
Seperti lembut yang memperbolehkanku lebih lemah dan tak gagah
Bunga merah memanggil yang lelah dibuatnya rekah
Bunga merah memanggil yang lelah dibuatnya rekah
Seperti peluk yang mengizinkanku lebih luas dan tak gundah
Seperti peluk yang memperbolehkanku lebih gundah dan tak luas
Luas
Seperti doa yang menjagaku dari rusak dan tak cukup
Seperti doa yang menjagaku dari rusak dan tak cukup
Seperti doa yang menjagaku dari rusak dan tak cukup
Seperti doa yang menjagaku dari rusak dan tak cukup

Kanyaah

Une fleur rouge invite celui qui est fatigué, elle le berce de son humidité
Une fleur rouge invite celui qui est fatigué, elle le berce de son humidité
Comme une douceur qui me permet d’être plus forte et de ne pas être faible
Comme une douceur qui me permet d’être plus faible et de ne pas être forte
Une fleur rouge appelle celui qui est fatigué, elle le rend éclatant
Une fleur rouge appelle celui qui est fatigué, elle le rend éclatant
Comme une étreinte qui me permet d’être plus large et de ne pas être inquiète
Comme une étreinte qui me permet d’être plus inquiète et de ne pas être large
Large
Comme une prière qui me protège de la dégradation et du manque
Comme une prière qui me protège de la dégradation et du manque
Comme une prière qui me protège de la dégradation et du manque
Comme une prière qui me protège de la dégradation et du manque