Nadin Amizah - seperti takdir kita yang tulis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nadin Amizah - seperti takdir kita yang tulis




seperti takdir kita yang tulis
Как судьба, что мы написали
Kuingat lagi di kamar ini
Помню, как в этой комнате
Kita bermimpi akan menjadi
Мы мечтали, кем станем,
Angan tak pasti kicau berani
Смутные грёзы, смелое щебетанье,
Seperti takdir kita yang tulis
Как судьба, что мы написали.
Apakah masih kau simpan perih?
Ты всё ещё хранишь боль?
Aku mengerti, aku mengerti
Я понимаю, я понимаю.
Perihal maaf jangan kau beri
Прощения не дари,
Aku mengerti, aku mengerti
Я понимаю, я понимаю.
Bagaimana dengan tidurmu?
Как твой сон?
Apakah masih terjerat aku?
Я всё ещё в нём запуталась?
Lalu, lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом, потом,
Bagaimana waktu berhenti bodoh di masa lalu?
Как глупо время застыло в прошлом.
Lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом,
Secepatnya aku berhenti berjalan
Как можно скорее я перестану идти.
Bahu dan bahu terbayang lesu
Плечо к плечу, вижу усталость,
Masih tertawa, tak tahu apa
Всё ещё смеёмся, не зная,
Akhir yang ada menanti kita
Какой конец нас ждёт,
Sekali lagi kuingat lagi
Ещё раз вспоминаю.
Bagaimana dengan bangunmu?
Как ты просыпаешься?
Apakah masih berat tak mau?
Всё ещё тяжело и не хочется?
Lalu, lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом, потом,
Bagaimana waktu berhenti bodoh di masa lalu?
Как глупо время застыло в прошлом.
Lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом,
Secepatnya aku berhenti berjalan
Как можно скорее я перестану идти.
Lalu, lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом, потом,
Bagaimana waktu berhenti bodoh di masa lalu?
Как глупо время застыло в прошлом.
Lalu, lalu, lalu
Потом, потом, потом,
Secepatnya aku berhenti berjalan
Как можно скорее я перестану идти.





Writer(s): Nadin Amizah, Zulqi Lael Ramadhana, Kevin Rinaldi


Attention! Feel free to leave feedback.