Lyrics and translation Nadin - El Momento Indicado

El Momento Indicado

Hoy pretendo que no hay más razones que dar, ni de que arrepentirse
Comienzo a ordenar esos restos de vos, con los que empapelaste mi ilusión.
No me olvido de vos, ni pretendo ser una excusa perfecta en tu mundo.
(Esperame por favor, que pierdo todo sin ti
Esperame por favor, no hay mas nada que hacer aquí.
Esperame por favor, que pierdo todo sin ti
Esperame por favor, no hay mas nada que hacer) Sin miedo a perder me dispongo a juntar con las reglas que declaraste vos
Se empieza a nublar la visión de los dos, y aunque dentro de mi algo cambio.
No me olvido de vos, ni pretendo ser una excusa perfecta en tu mundo.
No me olvido de vos, ni pretendo, No me olvido de vos, ni pretendo, No me olvido de vos, ni pretendo, No me olvido de vos, ni pretendo ser una excusa perfecta en tu mundo.
Esperame por favor, que pierdo todo sin ti
Esperame por favor, no hay mas nada que hacer
Esperame por favor, que pierdo todo sin ti
Esperame por favor, no hay mas nada que hacer

Le Moment Idéal

Aujourd'hui je fais comme s'il n'y avait plus aucune raison à donner, ni de regretter
Je commence à ranger ces restes de toi, avec lesquels tu as tapissé mon illusion.
Je ne t'oublie pas, et je ne prétends pas être une excuse parfaite dans ton monde.
(Attends-moi s'il te plaît, car je perds tout sans toi.
Attends-moi s'il te plaît, il n'y a plus rien à faire ici.
Attends-moi s'il te plaît, car je perds tout sans toi.
Attends-moi s'il te plaît, il n'y a plus rien à faire) Sans peur de perdre, je m'apprête à rassembler selon les règles que tu as déclarées.
La vision de nous deux commence à s'embrouiller, et bien qu'au fond de moi quelque chose a changé.
Je ne t'oublie pas, et je ne prétends pas être une excuse parfaite dans ton monde.
Je ne t'oublie pas, je ne prétends pas, je ne t'oublie pas, je ne prétends pas, je ne t'oublie pas, je ne prétends pas, je ne t'oublie pas, je ne prétends pas être une excuse parfaite dans ton monde.
Attends-moi s'il te plaît, car je perds tout sans toi
Attends-moi s'il te plaît, il n'y a plus rien à faire
Attends-moi s'il te plaît, car je perds tout sans toi
Attends-moi s'il te plaît, il n'y a plus rien à faire