All That I Know - NADINE translation in German

All That I Know

Sitting on the edge of our bed
It's 2 in the morning
And I can't get no rest
No, no, I can't get no rest

Going over things that we said
I should have said "I love you"
But that's still on my chest
Yeah, yeah, that's still on my chest

I'm tired of being lonely
And I just want you to hold me

All that I know is that I miss you
And I can't be alone
So when will you come home to fill this empty space
On the pillow next to me

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fill this empty space
On the pillow next to me

This house never felt so cold
If I had you to hold
I would never let you go
Never let you go

Remember dancing in the kitchen real slow
Turn on the radio
Those old soul songs never get old
They never get old

I'm tired of being lonely
And I just want you to hold me

All that I know is that I miss you
And I can't be alone
So when will you come home to fill this empty space
On the pillow next to me

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fill this empty space
On the pillow next to me

Sitting on the edge of our bed
It's 2 in the morning
And I can't get no rest, no rest
I can't get no rest

All that I know is that I miss you
And I can't be alone
So when will you come home to fill this empty space
On the pillow next to me

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fill this empty space
On the pillow next to me

Fill this empty space
On the pillow next to me

Fill this empty space
On the pillow next to me

Alles, Was Ich Weiß

Ich sitze am Rand unseres Bettes
Es ist 2 Uhr morgens
Und ich finde keine Ruhe
Nein, nein, ich finde keine Ruhe

Ich gehe die Dinge durch, die wir gesagt haben
Ich hätte sagen sollen "Ich liebe dich"
Aber das liegt mir noch auf der Seele
Ja, ja, das liegt mir noch auf der Seele

Ich bin es leid, einsam zu sein
Und ich will nur, dass du mich hältst

Alles, was ich weiß, ist, dass ich dich vermisse
Und ich kann nicht allein sein
Also wann kommst du nach Hause, um diesen leeren Platz zu füllen
Auf dem Kissen neben mir

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fülle diesen leeren Platz
Auf dem Kissen neben mir

Dieses Haus hat sich noch nie so kalt angefühlt
Wenn ich dich zum Halten hätte
Würde ich dich niemals gehen lassen
Niemals gehen lassen

Erinnerst du dich ans langsame Tanzen in der Küche
Das Radio lief
Diese alten Soul-Songs werden nie alt
Sie werden nie alt

Ich bin es leid, einsam zu sein
Und ich will nur, dass du mich hältst

Alles, was ich weiß, ist, dass ich dich vermisse
Und ich kann nicht allein sein
Also wann kommst du nach Hause, um diesen leeren Platz zu füllen
Auf dem Kissen neben mir

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fülle diesen leeren Platz
Auf dem Kissen neben mir

Ich sitze am Rand unseres Bettes
Es ist 2 Uhr morgens
Und ich finde keine Ruhe, keine Ruhe
Ich finde keine Ruhe

Alles, was ich weiß, ist, dass ich dich vermisse
Und ich kann nicht allein sein
Also wann kommst du nach Hause, um diesen leeren Platz zu füllen
Auf dem Kissen neben mir

Sha la la, sha la la la la
Sha la la, sha la la la la
Fülle diesen leeren Platz
Auf dem Kissen neben mir

Fülle diesen leeren Platz
Auf dem Kissen neben mir

Fülle diesen leeren Platz
Auf dem Kissen neben mir