Lyrics and translation Nadine Coyle - My Sexy Love Affair

My Sexy Love Affair

Baby, come on take a ride. You don; t have to decide
We'll go wherever, let's go! Huuh!
Roof top down and music up
Let's find a hidden spot, let our feelings take control.
So sweet, you got what I need.
You make me dizzy
1, 2, 3, yeah you got me and the rest is history
I suck at math but I know, huhh
That 5, 6, 7, I'm in heaven, every minute, every second
I'm thinking where this could go.
[Chorus:]
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy affair - Can't take you anywhere!
Tell me your fantasies, everything you want from me
I'll see what I can do.
Nobody has to know, promise you won't let it show
Just you and I know the truth
So sweet, you got what I need.
You make me dizzy
1, 2, 3, yeah you got me and the rest is history
I suck at math but I know, huhh
That 5, 6, 7, I'm in heaven, every minute, every second
I'm thinking where this could go.
[Chorus:]
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy affair - Can't take you anywhere!
Don't wanna wake up in the morning without you
Don't wanna have another dinner without you
Don't matter what I'm doing, I'm thinking about you
My sexy love, my sexy love affair
Don't wanna hear another song without you
Don't wanna read about love without you
You're my best kept secret it's true
My sexy love, my sexy love affair
So sweet, you got what I need.
You make me dizzy
1, 2, 3, yeah you got me and the rest is history
I suck at math but I know, huhh
That 5, 6, 7, I'm in heaven, every minute, every second
I'm thinking where this could go.
[Chorus:]
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy affair - Can't take you anywhere!
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy love, I feel, love I feel, love affair
You're my sexy affair - Can't take you anywhere!

Мой сексуальный роман

Детка, поехали кататься. Тебе не нужно решать,
Мы поедем куда угодно, поехали! Хуух!
Крыша опущена, музыка включена,
Давай найдем укромное местечко, позволим чувствам взять верх.
Такой милый, у тебя есть то, что мне нужно.
Ты кружишь мне голову.
Раз, два, три, да, ты заполучил меня, а остальное уже история.
Я не сильна в математике, но я знаю, хуух,
Что пять, шесть, семь, я на седьмом небе, каждую минуту, каждую секунду
Я думаю о том, куда это может нас привести.
[Припев:]
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман - я не могу показаться с тобой нигде!
Расскажи мне свои фантазии, все, что ты хочешь от меня,
Я посмотрю, что я могу сделать.
Никто не должен знать, обещай, что ты не покажешь,
Только ты и я знаем правду.
Такой милый, у тебя есть то, что мне нужно.
Ты кружишь мне голову.
Раз, два, три, да, ты заполучил меня, а остальное уже история.
Я не сильна в математике, но я знаю, хуух,
Что пять, шесть, семь, я на седьмом небе, каждую минуту, каждую секунду
Я думаю о том, куда это может нас привести.
[Припев:]
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман - я не могу показаться с тобой нигде!
Не хочу просыпаться утром без тебя,
Не хочу больше ужинать без тебя,
Неважно, что я делаю, я думаю о тебе,
Мой сексуальный роман, мой сексуальный роман.
Не хочу слышать ни одной песни без тебя,
Не хочу читать о любви без тебя,
Ты мой самый главный секрет, это правда,
Мой сексуальный роман, мой сексуальный роман.
Такой милый, у тебя есть то, что мне нужно.
Ты кружишь мне голову.
Раз, два, три, да, ты заполучил меня, а остальное уже история.
Я не сильна в математике, но я знаю, хуух,
Что пять, шесть, семь, я на седьмом небе, каждую минуту, каждую секунду
Я думаю о том, куда это может нас привести.
[Припев:]
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман - я не могу показаться с тобой нигде!
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман, я чувствую, любовь, я чувствую, роман,
Ты мой сексуальный роман - я не могу показаться с тобой нигде!