Nadine Lustre feat. CARELESS - Ivory - translation of the lyrics into German

Ivory - Nadine Lustre , CARELESS translation in German




Ivory
Elfenbein
Breathing for your love
Atme für deine Liebe
You're my lil' rider
Du bist mein Antrieb
You fuel the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
However far away
Wie weit entfernt auch immer
I'm breathing for your love
Ich atme für deine Liebe
You can take me higher (higher)
Du kannst mich höher bringen (höher)
All that I desire in you
Alles, was ich in dir begehre
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
You're my lil' rider
Du bist mein Antrieb
You fuel the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
However far away
Wie weit entfernt auch immer
I'm breathing for your love
Ich atme für deine Liebe
You can take me highеr (higher)
Du kannst mich höher bringen (höher)
All that I desire in you
Alles, was ich in dir begehre
You're just likе a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
Wake up, know I gotta make that blue
Wach auf, weiß, ich muss Kohle machen
Hundred for the run then I'm coming back to you
Hundert für den Job, dann komm ich zurück zu dir
Can't buy time but you can spend it
Zeit kann man nicht kaufen, aber man kann sie verbringen
If I'm spending, I promise you won't forget it
Wenn ich sie verbringe, versprech ich, du wirst es nicht vergessen
Looking at me like you've seen heaven
Du siehst mich an, als hättest du den Himmel gesehen
If I let you inside, call that a blessing
Wenn ich dich reinlasse, nenn das einen Segen
Lessons on lessons on lessons
Lektionen über Lektionen über Lektionen
You want me to teach you
Du willst, dass ich es dir beibringe
Okay, on top and underneath you
Okay, über dir und unter dir
Both ways, pace a little slowly, take you for a ride
Beide Arten, Tempo etwas langsam, nehm dich mit auf eine Fahrt
Wear my name out
Stöhn meinen Namen
Like it's out of your control
Als ob du die Kontrolle verlierst
When we reach the top
Wenn wir den Gipfel erreichen
Just smile, there's more
Lächel einfach, es gibt noch mehr
You're my lil' rider (higher)
Du bist mein Antrieb (höher)
You fuel the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
However far away
Wie weit entfernt auch immer
I'm breathing for your love
Ich atme für deine Liebe
You can take me higher (higher)
Du kannst mich höher bringen (höher)
All that I desire in you
Alles, was ich in dir begehre
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
Tell me all the secrets that you keep
Erzähl mir all die Geheimnisse, die du bewahrst
In your arms you know you're safe with me
In meinen Armen weißt du, du bist sicher bei mir
Confide just a little bit
Vertrau dich nur ein bisschen an
Let's try and make sense of it
Lass uns versuchen, einen Sinn darin zu finden
Whole heart that I listen with
Mit ganzem Herzen höre ich zu
I hear all the things you don't say
Ich höre all die Dinge, die du nicht sagst
These hands need no guidance, love your way
Diese Hände brauchen keine Führung, lieben deinen Weg
I need your love
Ich brauche deine Liebe
Your love, your trust
Deine Liebe, dein Vertrauen
Take me all the way
Nimm mich ganz
You're my lil' rider
Du bist mein Antrieb
You fuel the fire in me
Du entfachst das Feuer in mir
However far away
Wie weit entfernt auch immer
I'm breathing for your love
Ich atme für deine Liebe
You can take me higher (higher)
Du kannst mich höher bringen (höher)
All that I desire in you
Alles, was ich in dir begehre
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
(Take me higher)
(Bring mich höher)
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum
You're just like a dream come true
Du bist wie ein wahr gewordener Traum





Writer(s): Bret Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.